巫子门前沙拥波，泊舟黑夜雨滂沱。
龙呼匣剑辞人去，鸟作飞车送鬼过。
剪烛频昏抄细字，看天未旦起狂歌。
玉关何处头如雪，明月长竿还挂蓑。
【诗句释义】
- 巫子门前沙拥波：巫子门前，即巫山神女庙的门前，巫山在今重庆奉节县。沙拥波，指江边的沙滩上有波浪拍打，犹如人潮涌动。
- 泊舟黑夜雨滂沱：泊舟，停船。黑夜雨滂沱，大雨如注，夜深时分。
- 龙呼匣剑辞人去：龙呼，形容风雨声巨大。匣剑，指随身携带的剑。辞人，告别的人。
- 鸟作飞车送鬼过：鸟作，指鸟鸣声。飞车，快速飞行的飞行器。送鬼过，送走鬼魂，形容风雨中人们急急忙忙地赶路。
- 剪烛频昏抄细字：剪烛，指夜晚点燃蜡烛。昏，模糊不清的样子。抄细字，仔细抄写或记录。
- 看天未旦起狂歌：看天未旦，早晨还未天亮。起狂歌，开始大声唱歌。
- 玉关何处头如雪，明月长竿还挂蓑：玉关，古代边防关口，这里泛指边境、边疆。头如雪，形容雪花像雪白的头发。明月长竿还挂蓑，指边远地区夜晚仍能见到明月照耀下的渔翁和蓑衣。
【译文】
- 巫山神女庙前江水汹涌，夜幕降临时大雨倾泻。
- 我乘船泊在巫山神女庙前，夜里被暴风雨所困。
- 狂风大作，仿佛龙吟之声，我只好离开此地。
- 听到鸟儿的叫声，仿佛是送行的车辆，我不得不匆匆离去。
- 我在昏暗的灯光下，反复抄写那些细小的文字，以便更好地记住。
- 清晨尚未到来，我就开始放声高歌，以表达心中的激情和豪情。
- 站在边远的边境上，我看到明月依旧照亮着大地，而渔夫仍然穿着那件破旧的蓑衣。
【赏析】
这首诗描写了诗人在巫山神女庙前的所见所感。诗人在夜幕降临时乘船抵达巫山神女庙前，却遭遇了一场突如其来的暴风雨。他只能与风雨共舞，与野兽为伍。在狂风暴雨中，他感到一种强烈的孤独和无助。然而，正是这种困境让他更加珍惜生命，更加热爱生活。
诗中“龙呼匣剑辞人去”、“鸟作飞车送鬼过”等句子生动地描绘了诗人在风雨中的形象。他仿佛成为了一个英勇无畏的战士，为了保卫自己而与大自然进行搏斗。而“剪烛频昏抄细字”则表达了诗人对生活的执着追求。他虽然身处逆境，但仍然不忘记录下生活中的点滴美好，以期在日后回忆时能够唤起美好的回忆。
诗的最后两句“玉关何处头如雪，明月长竿还挂蓑”则表达了诗人对祖国山河的深深眷恋。他虽然身处边境，但仍然关注着国家的安危，时刻准备为保卫祖国贡献自己的力量。这种爱国情怀令人感动不已。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。