大江日日潮流地，八月飞涛天半来。
高蹴一门危立海，散驰千道殷崩雷。
鸟惊断碛都相失，鲸挂横山不及回。
寄语北来能赋客，江南奇观迟登台。
诗句释义与赏析：
- 澄江八景
- 描述的是一幅美丽的自然风光画卷。
- 蓉城晓烟
- “蓉城”可能是指成都，因为成都有“蓉城”之称。晓烟则形容清晨的薄雾，增添了一种朦胧美。
- 大江日日潮流地
- 描述的是长江的水流，每天不断地向前流动。
- 八月飞涛天半来
- 描述的是八月时，长江水势磅礴，波涛汹涌，仿佛从天空中涌来。
- 高蹴一门危立海
- “高蹴”可能是指山峰或山峦，”一门”可能是指一座山门或者关口，”危立海”形容其巍峨屹立在大海之上。
- 散驰千道殷崩雷
- “散驰”可能是指江河中的水流分散开来，”千道”指众多河流，”殷崩雷”形容河水声如雷鸣般震耳。
- 鸟惊断碛都相失
- “鸟惊”形容鸟因惊吓而飞起，”碛”可能是指沙漠或沙石地带，”都相失”意味着所有鸟儿都被吓飞了，无法找到。
- 鲸挂横山不及回
- “鲸”可能是指巨大的鱼类，”挂横山”形容鱼挂在山崖上，”不及回”可能是指鱼难以回到水中。
- 寄语北来能赋客
- “寄语”是一种邀请或劝告的话语，”北来”指来自北方的人，”能赋客”可能是指有才能的诗人或文人。
- 江南奇观迟登台
- “江南”指的是中国的江南地区，”奇观”形容这里的风景独特，”迟登台”意味着要等到风景变得美好才愿意欣赏。
译文：
在成都（蓉城），每当清晨薄雾缭绕时，长江的水流便日夜不停地奔流。八月时，长江的水势磅礴，波涛汹涌，仿佛从天空中涌来。山峰如门一般矗立在大海之上，无数河流分散开来，发出如同雷鸣般的响声。鸟儿被惊飞，消失在茫茫沙石之中，连巨大的鱼也挂住悬崖无法回归。来自北方的文人墨客来到此地，感叹这里的美景令人赞叹不已，他们期待着有一天能够登上这座观赏台，欣赏这江南的奇观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。