春月少晴晴即风,石湾今日好春融。
已怜野水添杯绿,更有杂花开树红。
锦帐移厨人簇簇,银鞍并妓马珑珑。
击壶错按《伊州弄》,句落鸥波浩荡中。
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景色,展现了春天的美好和生机。下面是逐句释义和赏析:
- 诗句: “澄江八景蓉城晓烟”
释义:描述了早晨的蓉城(今成都)被晓雾笼罩的景象。
注释:蓉,指成都。
译文:成都蓉城的清晨被薄雾覆盖,如同一幅淡雅的水墨画。
赏析:这句诗用“晓烟”来描绘蓉城的晨雾,营造出一种清新脱俗、宁静致远的氛围,让人仿佛置身于诗意的境界之中。
诗句: “春月少晴晴即风”
释义:春天的月光下,虽然天气有些晴朗,但很快就变得多云多风。
译文:春日的月亮下,天气虽晴朗却又多变,一会儿晴朗一会儿多云。
赏析:这句诗通过对比春月下的天气变化,展现了大自然的神奇和无常,同时也表达了诗人对春天的热爱和赞美。
诗句: “石湾今日好春融”
释义:石湾(今四川泸州市江阳区)今天春天的气息特别浓厚。
译文:今天石湾的春意盎然,仿佛春天的气息融入了大地。
赏析:这句诗通过对石湾春天气息的描述,展现了春天的生机勃勃和充满活力的特点,让人感受到了春天的美好和温暖。
诗句: “已怜野水添杯绿”
释义:已经可以欣赏到野外的水面上飘浮着绿色的树叶。
译文:已经可以欣赏到野外的水面上漂浮着绿色的树叶,增添了几分生动。
赏析:这句诗通过对“添杯绿”的描述,展现了大自然的美丽和生机,同时也体现了诗人对生活的感悟和领悟。
诗句: “更有杂花开树红”
释义:还有各种花朵盛开,树上的花朵也呈现出红色。
译文:还有各种花朵盛开,包括树梢上的花朵也呈现出鲜艳的红色,增添了一抹亮色。
赏析:这句诗通过“更有”这个转折词,展现了自然界中丰富多彩的景象,让人感受到大自然的魅力和活力。
译文:锦帐被移开,厨人们围坐在一起;银鞍与美女相伴,马儿轻快地奔跑。
赏析:这句诗描绘了一幅热闹而欢快的场景,展现了古代宫廷中的繁荣和欢乐气氛。同时,也反映了诗人对于这种生活状态的向往和追求。
诗句: “击壶错按《伊州弄》,句落鸥波浩荡中。”
释义:在弹奏琵琶时,手指错乱地按着《伊州弄》。句子落下后,就像波浪一样汹涌澎湃。
译文:在弹奏琵琶时,手指错乱地按着《伊州弄》。句子落下后,如同波浪一般汹涌澎湃。
- 赏析:这句诗以《伊州弄》为引子,通过“击壶”“错按”等动作描绘了弹奏琵琶时的动态美,同时也表达了诗人内心的激情和不羁。结尾处的“句落鸥波浩荡中”则形象地描绘了诗歌意境的广阔和深远,使整首诗显得更加富有韵味和深度。