复国诛雠事岂难,背城借一据河山。
汴梁更不回头望,直送汪黄到浙间。
注释:
复国诛雠事岂难,背城借一据河山。
汴梁更不回头望,直送汪黄到浙间。
译文:
恢复国家和诛杀仇敌的事情难道不容易?背水一战凭借河山。
汴梁城不再回头望,直接送你到浙江之间。
赏析:
这首诗是杜甫对历史事件的感慨。他通过描述历史上的一些重大事件,表达了他对国家和民族命运的关注。
首句“复国诛雠事岂难”,意思是说,恢复国家(指唐王朝)和铲除仇敌(指安史之乱的叛军)的事情难道不容易吗?这里强调了恢复国家、铲除祸患的艰巨性。
第二句“背城借一据河山”,意思是说,我们决定背水一战,凭借河山。这里描绘了一幅英勇奋战的画面,展现了诗人的决心和勇气。
第三句“汴梁更不回头望”中的“汴梁”指的是当时的都城长安。这句诗的意思是说,汴梁城不再回头望,即表示决心彻底消灭叛军,不再有任何回旋余地。
最后一句“直送汪黄到浙间”中的“汪黄”指的是叛将安禄山和史思明。这句诗的意思是说,我们将直接送你到浙江之间,也就是把叛军彻底消灭掉。
整首诗通过描述历史上的重大事件,表达了诗人对国家和民族命运的关注和担忧,同时也展现了诗人的勇气和决心。