衡门有馀乐，初日照屋梁。
晨起冠我帻，亦复理我裳。
虽无车马喧，草木日夜长。
朝食园中葵，暮撷涧底芳。
所愿不在饱，颔䫲亦何伤。
【诗句释义】
衡门，指横木为门的简陋门户，这里指隐者居所。
余乐：余暇的快乐。
日：太阳。
冠我帻：戴上我的头巾。
冠、理、亦复等：都是“穿戴”的意思，冠是把帽子戴在前额上，理是穿，复是再。
裳：下衣。
无车马喧：没有车马喧嚣的声音。
草木日夜长：花草树木随着季节的变化而变化。
朝食园中葵：早晨吃园中的葵菜。
撷：摘取。
涧底芳：山涧里的野花。
颔䫲（hàn bì）：古代一种束在颈上的头饰。颔，下巴；䫲，发带。
伤：损害。
【译文】
衡门之外还有余暇的快乐，初升的太阳照进屋梁。
晨起穿上我的头巾，又去整理我的衣裳。
虽然没有车马的喧嚣，草木却随着季节一天天生长。
早晨吃园中葵菜，傍晚摘山涧野花。
我所渴望的不是物质上的满足，只要不损伤了身体就可以了。
【赏析】
此诗是王维《辋川闲居赠裴秀才迪》之一。作者以淡雅的笔触勾勒出辋川景色，表现出诗人恬静闲适的心情。
首联点明题意，表明诗人隐居于此，过着田园生活，过着与世无争的日子。
颔联写自己清晨起床后的日常生活。“冠我帻，亦复理我裳”，意思是说，戴上头巾，穿好衣服，这是诗人每天的生活内容。这两句诗看似平淡，实则蕴含着丰富的感情色彩。一方面，诗人对这种宁静的田园生活感到无比惬意，另一方面，他也对这种远离世俗纷扰的生活充满向往。
颈联进一步描绘了诗人的日常生活。他既没有车马之喧，也没有繁华世界的纷扰，只有花草树木陪伴着他度过每一天。这两句诗既表现了诗人对自然的热爱，也表达了他对世俗生活的淡泊之情。
尾联则表达了诗人对于物质欲望的看法。他认为，一个人不应该追求过多的财富和享受，只要身心健康即可。这种思想体现了道家“清虚寡欲”的思想，也反映了王维本人的性格特点。
整首诗语言简练，意境深远，通过对田园生活的描绘，展现了诗人淡泊名利、追求自然的生活态度。同时，诗中所蕴含的人生哲理也为后人提供了有益的启示。