日午步屧去，行循北涧浔。
解衣因坐久，对此嘉树林。
虽无薰风至，微凉满芳阴。
况兹涧中水，汪然澄我心。
白鸥自荡漾，黄鸟有好音。
我有一樽酒，欲酌还停斟。
安得携朋俦，于焉共清吟。

诗句释义： - “日午步屧去，行循北涧浔。” —— 太阳正高的时候，我沿着北边的山涧走去。

  • “解衣因坐久，对此嘉树林。” —— 我解下衣服坐下来，因为这里有许多美好的树木。
  • “虽无薰风至，微凉满芳阴。” —— 虽然没有薰风（温暖的风），但是微凉的风吹过，让人感觉很舒服。
  • “况兹涧中水，汪然澄我心。” —— 更何况这涧中的水清澈见底，让我的心灵也感到清澈。
  • “白鸥自荡漾，黄鸟有好音。” —— 白色的鸥鸟在水面上自由自在地游动，黄色的鸟儿唱着美妙的歌曲。
  • “我有一樽酒，欲酌还停斟。” —— 我有一瓶酒，准备品尝时又停下来了。
  • “安得携朋俦，于焉共清吟。” —— 如何得到朋友一起来到这里，共同吟咏这美好的景色和心情。

译文：
在夏日炎炎的午后，我沿着北边的山涧悠然前行。解开上衣坐下享受片刻的宁静，被周围的美景所吸引。虽然没有熏风拂面，但清爽的微风带来了一丝凉爽，让人感到舒适。更令人愉悦的是，涧中的水流清澈透明，映照出我的内心世界。看到白鸥在水面上自由翱翔，听到黄鸟欢快的叫声，我心生愉悦。此刻，我渴望有朋友相伴，在这里一起品味这清新的意境。

赏析：
此诗描绘了一个夏日山涧的静谧景象，表达了诗人对自然之美的热爱和向往。首句点明了时间是夏至，地点是北涧，为全诗定下了基调。接下来的几句，诗人通过细腻的描写，展现了山涧的自然风光和自己的感受。他不仅赞美了大自然的美丽，更表达了自己内心的平静和喜悦。诗中的语言优美，情感真挚，给人以美的享受和心灵的慰藉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。