牛马百川独渚，鸟鸢群木西村。
天地四方黄鹄，先生秋雨柴门。
忽有沧浪鸣笛，飞鸿黄叶云深。
想望美人秋水，卷帘隐几何心？
题水村图
牛马百川独渚，鸟鸢群木西村。天地四方黄鹄，先生秋雨柴门。忽有沧浪鸣笛，飞鸿黄叶云深。想望美人秋水，卷帘隐几何心？
注释与译文
- 诗句翻译：
- “牛马百川独渚”：描述的是一幅画中的景象，牛和马单独站在河中的小岛上，周围是宽广的水域。
- “鸟鸢群木西村”：描绘了西边村庄里密集的树木和栖息的鸟群。
- “天地四方黄鹄”：在画面的每个方向，都能看到一群黄色的大雁飞翔。
- “先生秋雨柴门”：秋天的雨打在柴门上，发出声响。
- “忽有沧浪鸣笛”：突然听到远处渔船上传来笛声。
- “飞鸿黄叶云深”：大雁在深秋的云海中飞行。
- “想望美人秋水”：望着秋天清澈的水面，想象着美人的身影。
- “卷帘隐几何心？”：卷起窗帘，心中充满了对远方的思念。
- 赏析：
- 超然物外的生活情趣：《题水村图》通过生动的自然景观，表达了诗人对简朴生活的向往与追求。诗中的“牛马百川”和“鸟鸢群木”形象地描绘出了一幅宁静和谐的画面，体现了一种超脱世俗、追求心灵自由的情怀。
- 艺术造诣：赵孟頫作为元代著名的书画家，其作品不仅在技艺上达到高峰，更在意境上追求深远。《题水村图》展现了他的绘画才能，通过对自然景致的细腻刻画，传达出一种宁静而深远的美。
- 文化意蕴：诗中蕴含的文化意蕴非常丰富，如“问谁为此图？吾兄能固尔。”这不仅是对画作的赞叹，更是一种文化的传承和尊重。这种对传统艺术的尊重和传承，体现了诗人深厚的文化底蕴和审美情趣。
结语
《题水村图》不仅是一幅美丽的画，更是一首充满情感与哲理的艺术佳作。它以其独特的艺术魅力和深邃的文化意蕴，展现了元代文人对于美好生活的追求和向往。这首诗不仅仅是对自然景色的描绘，更是对人生境界的一种追求和表达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。