渭川壤地栽千亩，海上云林长万竿。
晋室一时人旷达，尔家三径日平安。
琅玕响激秋声早，翡翠阴团雨气寒。
裹茗敲门容借看，清风吟啸对檀栾。

【译文】

渭川的肥沃土地里栽种了上千亩，海上长满了万竿云林。

晋室时人们生活旷达，尔家三径日子平平安安。

琅玕声中秋日已早来，翡翠阴中雨气寒又寒。

你借我茶来沏泡，清风在吟啸对檀栾。

【注释】
万竹林：指竹林茂盛如海。
为鹤砂于廷立赋：为某人题写的《为鹤砂》一文，“鹤砂”指鹤鸣沙上，古人常借以比喻高洁的志士隐士。
渭川：即渭水之川，指秦地一带。
壤地：田地。
栽千亩：栽种了上千亩的田地。
长万竿：长得有万竿长。
一时：一时间。
旷达：心胸开阔，性情豁达。
家三径：家有三处庭院。
琅玕：一种玉名，这里泛指美好的玉石或美玉。
秋声早：秋天的声音来得早。
翡翠阴：翠绿的树木形成的阴翳。
裹茗：用包裹的茶叶。
敲门容借看：请你借给我一杯，让我看看茶。
清风吟啸：清风在低吟着。
吟啸：吟咏歌唱，这里指清风吹动竹林发出的响声。
对檀栾：对答，应和。
檀栾：檀树，这里指柏树。
赏析：
这首诗是作者为友人所居之地的竹林而作的一首题诗。首联描绘了渭川的肥沃土地里栽种了上千亩，海上长满了万竿竹丛，形象生动。颔联表达了作者对友人生活的羡慕与祝福，同时暗含了对自己生活状态的反思，表现出诗人对生活的豁达态度。颈联赞美了友人的生活环境的美好，同时也反映了诗人对于自然美景的热爱和向往。尾联则表达了诗人对友人的敬意与友情，同时也流露出对友人生活的祝愿与期待。整首诗语言优美，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。