岁晏高朋忽我过，诸生尊俎罄欢歌。
老来短鬓因愁改，醉后衰颜为酒酡。
灯影未随云影淡，漏声不似雨声多。
明朝约共寻梅去，屐齿泥深可奈何。
壬申十二月廿九日林泉抱拙伯仲万山别驾同宿三味轩得何字
岁晏高朋忽我过，诸生尊俎罄欢歌。
【注释】1. 岁晏：岁暮，年末。2. 高朋：指朋友。3. 诸生：指学生。4. 樽俎：古代酒器和食物，引申为宴席。5. 灯影未随云影淡，漏声不似雨声多。6. 明朝约共寻梅去，屐齿泥深可奈何。
【译文】：年关将至，朋友们忽然来到我这儿，师生们围坐在一起，尽兴地唱着歌。
老来短鬓因愁改，醉后衰颜为酒酡。
【译文】：年纪大了头发变短了，是因为忧愁；喝酒后脸颊发红是因醉酒。
灯影未随云影淡，漏声不似雨声多。
【译文】：灯光的影子没有随着云的影子淡，漏壶的滴答声不像雨点敲打窗户的声音那么多。
明朝约共寻梅去，屐齿泥深可奈何。
【译文】：明天一起去赏梅吧！但鞋底已经陷在泥里很深了，怎么办呢？
赏析：这首诗写于诗人与友人相聚之时，诗中充满了对朋友深深的怀念之情。诗人用简洁的语言描绘出一幅幅生动的画面，让人仿佛置身于其中。同时，诗人也表达了自己对生活的感慨和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。