皇朝进士声华重，藩邸清曹正列班。
有旨召除分宰出，叩头请告送亲还。
疏章切媲长沙傅，组绂行之古鲁山。
百里涂谣称善治，传家定达五云间。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请分析‘有旨召除分宰出，叩头请告送亲还’两句中人物心理的复杂性”。然后结合注释，逐句翻译并赏析。
①皇朝进士声华重，藩邸清曹正列班。皇朝进士：在朝廷上做官。藩王府中的官吏。列班：排队。
②有旨召除分宰出，叩头请告送亲还。诏书：皇帝颁发的文书；任命或命令。除：授官。分：分开。宰：长官。告：辞别。送亲还：送妻子回娘家。
③疏章切媲长沙傅，组绂行之古鲁山。疏章：奏章。媲：同辈相比。长沙傅：指西汉贾谊。组绂：古代的一种绶带，这里比喻官职。古鲁山：古时的鲁山县。
④百里涂谣称善治，传家定达五云间。百里涂谣：传说孔子曾经经过鲁国百里，听到人们谈论政事，说：“吾闻有政者，不视民之忧乐。”
【答案】
译文：
我出身皇朝，在朝廷当过官员，如今来到藩府担任清要职务（按部就班）
接到诏书，让我出任分县长官（分封诸侯），我向妻子叩头辞别（请求辞职）。
我的奏章与西汉贾谊相当(比得上)，我到鲁山任职（治理鲁山县）。
老百姓称赞我是个好官(治理得好)，我一定能传家到五代人（世代相传）。
赏析：
首联写俞知县的来历，交代了俞知县的身份，为下文作铺垫。
颔联紧承前文，点明主旨。俞知县接到诏书，被派往鲁山当分县长官，他不愿赴任，便去辞别妻子，表明自己的决心。
颈联进一步写俞知县不肯赴任的原因。他说自己的上疏与西汉时贾谊的上书相媲美，而他在鲁山任职，一定会使鲁山成为天下闻名的地方（政绩卓越）。
尾联由己及人，用典抒情。俞知县最后说：“我一定要把鲁山治理好，使它成为全国闻名的好地方。”表达了他的雄心壮志。