男儿不得志,壮心惜徂年。
长空起雕鹗,目送入寥天。
【解析】
“壮心惜徂年”意为:我那雄心壮志可惜的是流逝的岁月。“长空起雕鹗,目送入寥天”意为:长空中飞来雄鹰,眼睛投向无际的天空。这两句诗的意思是:壮志难酬,壮志难酬。
【答案】
译文
雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云为韵
男儿不得志,壮心惜徂年。
长空起雕鹗,目送入寥天。
赏析
此诗作于诗人被贬黄州期间。前二句写景抒情,表现了词人壮志未酬、怀才不遇之情;后二句则抒发了词人壮志难酬、壮志难酬的感慨。全诗意境开阔,语言明快,表达了词人壮志难酬、怀才不遇的情怀。