细雨霏霏不湿衣，山前山后乱莺飞。
过桥春色绯桃树，临水人家白板扉。
此地酒帘邀我醉，隔船箫鼓送人归。
清游恐尽今朝乐，回首阊门又夕晖。
【解析】
本题考查对诗词内容和表达情感的理解，要求考生对诗歌的写作对象、主题思想有清晰的认识。解答此类题目需要我们在平时的学习中注意积累，掌握答题技巧。
“三月三日重游虎丘二首”是《春日忆李白》的首句，诗人在诗中以“重游”一词开篇，交代了本诗写作的时间、地点、人物以及事情的起因。“细雨霏霏不湿衣”，写春雨绵绵，诗人却未沾衣，可见他心情之好。“山前山后乱莺飞”，写春意浓，莺飞草长。“过桥春色绯桃树，临水人家白板扉”，写诗人经过一座小桥，看到两岸桃花如霞，一户农家的门扉白亮，显得非常美丽宁静。这两句诗通过写景表现了春天的生机与活力。
“此地酒帘邀我醉，隔船箫鼓送人归”，写诗人饮酒作乐，享受着春天的美好时光。“酒帘”“箫鼓”等字眼都烘托出一种热闹的氛围。“清游恐尽今朝乐，回首阊门又夕晖。”这两句表达了诗人惜春之情，也透露出诗人对人生无常、世事沧桑的感慨。
【答案】
译文：
细细的春雨纷纷扬扬，淋在身上却不湿衣裳。山上山下到处都有鸟儿在欢快地歌唱。
走过小桥来到桃树盛开的地方欣赏美丽的景色，看到一家白墙红瓦的人家。
在这美丽的春光里，酒店的酒帘子招徕我去畅饮美酒；隔船传来箫鼓声，送别友人回家。
在这美好的一天结束了之后，我不禁想起往日的繁华已变成夕阳余晖。
赏析：
这是一首即兴之作，诗人在苏州游玩时，写下此诗。全诗以“三月三日重游虎丘二首”领起，点明题旨，然后分述游览虎丘所见所闻所感，并结合景物抒发自己的情思。
第一联：“三月三日重游虎丘二首”。首句点明时间，次句写所见景色。细雨霏霏不湿衣，山前山后乱莺飞。这两句写诗人在雨中漫步虎丘，只见细雨霏霏，春意盎然，而山间莺鸟啼鸣，更使整个虎丘春色无限。
颔联：“过桥春色绯桃树，临水人家白板扉。”“过桥”指作者由虎丘往东走，过了石桥（见《杜少陵集详注》），到了桃花盛开的桃坞。“临水人家”指作者由虎丘往西走，到了靠近水边的人家。这两句写诗人由东向西，一路行来，一路上看到了桃花烂漫，粉白色的墙壁上开着一扇扇红色的门扉的人家。
颈联：此地酒帘邀我醉，隔船箫鼓送人归。这两句写虎丘酒家为诗人提供美酒佳肴，让作者尽情欢乐；而船夫则吹起了悠扬动听的乐曲，伴着欢歌笑语将游客送回了家乡。
尾联：清游恐尽今朝乐，回首阊门又夕晖。尾联写今日之游，恐怕难以尽兴，因为明日又将回到喧闹拥挤的市井之中。诗人感叹人生短暂，时光易逝。
这首诗语言清新自然，意境优美动人，是杜牧咏虎丘名胜古迹的绝唱。