与客携壶夜泛舟，水光不动月光浮。
洞箫吹彻湖山静，应似坡仙赤壁游。
【赏析】
此诗描绘了晚秋时节的湖山景色。首联写夜幕降临时，翠屏山静谧而美丽的景象；颔联描写湖中水光月影与箫声相融的静谧景象；颈联写诗人携壶夜泛舟、吹洞箫之情景，以赤壁游为比，表现诗人高超的艺术造诣；尾联则点出诗人在自然美景中的愉悦心情。全诗构思新颖别致，意象优美，意境深远，语言流畅，是一首佳作。
题湖山十景翠屏晚对 （一）翠屏晚对
翠屏山下晚风清，湖光潋滟水无痕。
石径幽深苔藓密，松涛阵阵鸟声鸣。
（二）与客携壶夜泛舟，水光不动月光浮。
明月当空照湖面，清风徐来波纹生。
（三）洞箫吹彻湖山静，应似坡仙赤壁游。
箫声悠扬入耳际，宛如东坡泛舟时。
【注释】
翠屏：指翠微山，在今湖北黄梅县西南。晚对：晚上观赏。
石径：石头做的小路。
松涛：风吹松树发出的声音。
【译文】
翠绿的屏风山下傍晚的风格外清新，湖水清澈明亮，仿佛没有痕迹。小径上长满了青苔，显得幽深曲折，树林里鸟儿的叽喳声不断传出。晚上和客人一起携带酒壶在湖上泛舟，湖水平静如镜，月光倒映在水中。皎洁的月亮高挂在天空中洒满湖面，清凉的晚风轻轻吹过，水面荡起一圈又一圈的波纹。箫声悠扬地飘进耳中，让人仿佛置身于苏轼泛舟赤壁时的情境中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。