巾帼犹知辱,裙钗可即戎。
单于如有问,教妾若为容?
巾帼犹知辱,裙钗可即戎。
单于如有问,教妾若为容?
注释:
- “巾帼”:古代对妇女的头巾和发饰的总称,这里特指王昭君。
- “知”:知道,了解。
- “裙钗”:古代女子的服装,也泛指女子,这里特指王昭君。
- “即戎”:穿上军装,参加战斗。
- “单于”:古时匈奴的领袖称号。
- “有问”:有人提问。
- “若”:你。
- “为容”:怎样打扮自己。
赏析:
这首诗是唐代诗人李白对王昭君悲剧的同情与感慨之作。诗中通过对比“巾帼”和“裙钗”的形象,表达了王昭君作为女性的耻辱感和无奈。“单于”则代表了外族统治者的态度和态度,他们对王昭君的态度,使得她的一生充满了悲哀。而“教妾若为容?”则更是直白地表达了诗人对于王昭君命运的同情和对她容貌变化的不解。