东坡仙去三百载，海上犹存丹凤巢。
醉里自将衫袖下，拂开尘壁看烟梢。
【注释】
过：经过。金粟寺：位于浙江吴兴县（今湖州市）南，相传晋朝时，佛教高僧慧理在此开讲佛法，因寺中有一株金黄色的古栗树而得名。东坡：指宋代文学家苏轼。竹：竹子。丹凤巢：传说中凤凰栖息的地方是仙家所居。这里指金粟寺中保存着苏轼当年手植的竹子，现在仍然郁郁葱葱。尘壁：指石壁上的尘埃。拂开：轻轻拨开。烟梢：即“梢头”，指枝梢。
【译文】
苏轼去世已经三百年了，但海上还存留着他亲手种的丹凤巢。
酒醉之后自己将衣袖挥动，轻拍着石壁上的尘土，从那里看那烟云缭绕的竹林梢头。
赏析：
此诗写于诗人贬谪黄州期间，作者通过描写自己游观金粟寺所见之景，抒发了对东坡旧日雅游之地的怀念之情，表达了对苏轼这位文坛巨擘的敬仰和怀念。全诗语言简练而形象生动，意境深远而含蓄蕴藉，堪称佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。