东山尚存环翠阁，谢傅来游经几年？
可是旧时携妓到，粉香犹在画阑边。

诗句释义：

  • 东山尚有环翠阁，指的是东晋时期著名的文人谢安的隐居地。环翠阁位于东山之上，是谢安经常游玩的地方之一。
  • 谢傅来游经几年？这里提到的“谢傅”是东晋时期的著名诗人谢安。他曾经在环翠阁中游赏、吟诗作赋，留下了许多脍炙人口的佳作。此处询问的是谢安来访此地已经过去了多少年。
  • 可是旧时携妓到，粉香犹在画阑边。这里的“携妓”是指带着歌妓一起游玩。粉香犹在画阑边则描绘了当年的欢愉场景，尽管时间已经过去，但那些美好的回忆仍然留在心中，仿佛还能闻到当年粉香的气息。

译文：
东山依旧存有环翠阁，
谢安前来游历已几年？
只是那年带着歌妓来，
粉香依然留在画栏边。

赏析：
这首诗表达了诗人对东山环翠阁和谢安的怀念之情。诗人通过描绘谢安当年游历环翠阁的情景，以及粉香依然留在画栏边的怀旧情感，展现了诗人对过去的追忆和感慨。同时，也反映了诗人对美好时光的怀念和珍惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。