幽居只在碧山阿，高阁凌虚带女萝。
门外水生春渚白，窗前云起夕阴多。
藏书每许邻人借，酿酒时邀野老过。
见说南冈千岁柏，倚阑安得眄柔柯。
这首诗是唐代诗人王维的《山居秋暝》。下面是诗句的解释和赏析：
- 山阁
幽居只在碧山阿，高阁凌虚带女萝。
门首的水渚在春天呈现出洁白的颜色，而窗前则是傍晚多云的景象。
- 翻译
我独自居住在这青山之中，我的住所坐落在山的一侧，高高的阁楼直插云端，旁边生长着像女萝一样的蔓草。
门外水边的沙洲在春天时显得格外洁白，而窗前的云彩在夕阳下显得更加浓重。
- 译文
我独自居住在青山的深处，我家的居所坐落在山边，高大的楼阁直插云霄，旁边缠绕着像女萝一样的蔓草。
门前的水潭映照着春天的雪白，而窗前的云霞在夕阳的余晖下显得更加浓密。
- 注释
幽居：隐居的生活。碧山：青山。阿：角落，山间。女萝：一种植物，攀缘生长。
门首：门口。渚：水中小岛或沙洲。春渚：即上文的“门外水生春渚白”。
窗前：指窗户前。夕阴：夕阳西下时形成的阴影。多：浓密、密集。
邻人：邻居的人。藏书：收藏书籍。借：借用。
野老：乡村的老翁。酿酒：制作酒。邀：邀请。
南冈：地名，位于今浙江绍兴附近。千岁柏：形容非常古老的柏树。倚阑：靠在栏杆旁。眄：斜视，目光投向远方。柔柯：柔软的枝条。
- 赏析
这是一首描写山居生活情趣的小诗。诗人通过描绘山中景色，展现了自己的闲适与自在。首联写景，颔联写意，颈联写人，尾联写物，层次分明，意境优美。
首句“山阁”，点明诗人居住的地方是在山上；次句“高阁凌虚带女萝”，则具体描绘了山阁的形貌，高耸入天，仿佛带着女萝藤蔓。这里的“凌虚”二字，不仅描绘了山阁的高峻，也表达了诗人对自然的亲近感。
接下来三句，诗人又从视觉角度进一步描绘了山中的美景。门外的水渚在春天显得格外洁净，而窗前的云霞在夕阳下显得格外浓厚。这两句诗通过对景物的细致描写，让读者仿佛能够看到一幅美丽的山水画卷。
最后两句，诗人又转向对人物的刻画。他提到邻居经常来借书，还有乡间的老翁会来饮酒作乐。这些细节描写，不仅丰富了诗歌的内容，也使得整首诗更加生动有趣。
整首诗语言优美、意境深远，既有对自然景观的赞美，也有对生活的感悟。诗人通过自己的亲身经历和感受，展现了自己内心的宁静与自由。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。