湖水秋空玉色匀,蒹葭纤雨上纶巾。
重来羊岘谁沾泪,却顾龙门不见人。
独放酒船寻鲙具,谁容狂客吐车茵。
西风白羽元非用,只为人间苦障尘。

【注释】奉怀:以诗相赠或表达对某人的思念。羊岘:即羊祜,晋朝大臣,曾镇守襄阳,因遭谗言被贬,后遇赦回京,途经碧浪湖,感慨系之。龙门:山名,在今河南洛阳市东南。白羽:指鹤,古代认为鹤能通灵。障尘:障蔽尘世。

【译文】碧波荡漾的水面上,秋空澄澈如玉,湖面像镜子一般,反射着秋色,蒹葭和细雨洒落在渔翁的头上。我重游羊岘时,谁还会为我泪落,回头看那龙门山不见人烟,独放酒船寻找鲙鱼,谁能容纳一个狂客吐车茵,西风吹过,我自驾白鹤高翔,不为人间所累。

【赏析】这首诗是作者与友人吴兴公相遇碧浪湖后的酬答之作。诗人用清新、淡雅的语言,描绘了湖光山色的秀美,抒发了与友人相聚时的喜悦之情。首联写碧浪湖水的清澈明净,以及自己泛舟湖上的心情。颔联写诗人重游羊岘山时的感伤,因为羊祜曾被贬谪到那里,所以诗人想到他可能会在这里流下悲伤的泪水。颈联写诗人独自饮酒,怀念昔日与友人一起饮酒赏景的日子。尾联则写出了诗人对世俗世界的超脱和淡泊,表达了他对尘世烦恼的不屑一顾。整首诗意境深远,情感真挚,展现了诗人高洁的品格和豁达的心态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。