问凌波、并头私语，夜凉谁共料理。
柔情早被鸳鸯妒，怕击水晶如意。
香旖旎。
待微雨清尘，略为新妆洗。
骚辞漫拟。
搴水末芙蓉，同心轻绝，未说已先醉。
空折损，又堕偷香梦里。
藕丝不断新脆。
吴娃小艇无踪迹，也怪半池萍碎。
还略纪。
是月冷、鸥眠鹭宿曾惊起。
高荷恨倚。
总回首西风，露盘轻泻，清泪似铅水。
诗句解析及赏析
1. 摸鱼儿
- 主题：此词通过描述一个女子对恋人的深情思念，展现了她的内心世界和情感波动。
- 结构：这首词采用“过片押韵”的形式，使得整首作品节奏鲜明，情感层次丰富。
2. 问凌波、并头私语，夜凉谁共料理
- 关键词：【凌波】指水波不兴，形容水面平静如镜。这里比喻女子与恋人之间的默契与和谐。【私语】指两人低声交谈。
- 译文：询问着是否还有人像他们一样，在宁静的夜晚轻声细语地交谈？
3. 柔情早被鸳鸯妒，怕击水晶如意
- 注释：【鸳鸯】象征夫妻或情侣，此处可能指的是女子与情人。【水晶如意】古代妇女常用物，象征美好的愿望，但在这里可能暗指男子心中对爱情的追求和渴望。
- 译文：她的柔情已经被鸳鸯嫉妒（暗示有人对她的感情产生了影响），生怕自己的心意会被打破。
4. 香旖旎。待微雨清尘，略为新妆洗
- 译文: 香气袅袅，等待着微雨过后，用清尘来洗净妆容。
5. 骚辞漫拟。搴水末芙蓉，同心轻绝，未说已先醉
- 译文: 尝试模仿《楚辞》的风格，采摘水中的荷花，如同心心相印般轻盈而美好，还未开口就已经沉醉其中。
6. 空折损，又堕偷香梦里
- 译文: 白白浪费了时间，又陷入了偷香的梦境中。
7. 藕丝不断新脆。吴娃小艇无踪迹，也怪半池萍碎
- 译文: 藕丝依然坚韧且新鲜，就像没有痕迹的小艇一样，却因为池中萍花破碎而显得有些遗憾。
8. 还略纪。是月冷、鸥眠鹭宿曾惊起
- 译文: 还记得那个寒冷的月亮下，鸥鸟和鹭鸟曾在池塘边休息。
9. 高荷恨倚。总回首西风，露盘轻泻，清泪似铅水
- 译文: 高高的荷叶上满是露珠，仿佛是在怨恨西风，眼泪如同铅水一般沉重。
赏析
这首词通过对一位女子的深刻描写，展示了其内心的情感波动和生活状态。从初夏的宁静到秋天的忧郁，再到冬日的孤独，反映了这位女子在爱情中的失落和无奈。全词情感细腻，语言优美，通过丰富的意象和生动的比喻，表达了作者深厚的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。