上党搀天入醉魂,元功有意琢云根。
小于药玉荷心盏,大称霜皮木瘿樽。
藉草饮时留洞吏,隔花捧处倩山猿。
殷勤更借弥明鼎,寒夜联诗酒屡温。

诗句释义

1 曲林真人遗以乳石杯盘赋诗以谢

  • 曲林真人赠送乳石制成的杯盘,并以此作为感谢的礼物。
  1. 上党搀天入醉魂,元功有意琢云根
  • 描述杯盘的材质和工艺,暗示其精美程度足以令人陶醉。
  1. 小于药玉荷心盏,大称霜皮木瘿樽
  • 形容杯盘的大小,小的像药王的玉器,大的像冬日的霜皮木瘿(即木质有疤痕的酒樽)一样厚重。
  1. 藉草饮时留洞吏,隔花捧处倩山猿
  • 通过在草地上饮酒和手持酒杯的动作表现出一种与世俗隔离、超脱的感觉。其中“倩山猿”可能是指用猿猴来比喻自己或友人。
  1. 殷勤更借弥明鼎,寒夜联诗酒屡温
  • 再次表达对友人的感激之情,以及希望共同创作诗歌和美酒的愿望。

翻译

  1. 曲林真人赠予我以精美的乳石杯盘,我以此作为答谢礼物。

  2. 这些杯盘的制作材料如同天空般纯净,雕刻技艺如同云根般精致。

  3. 这些杯盘虽小却如玉般珍贵,虽然大但仿佛经历了严冬的霜冻。

  4. 我倚着草地饮酒享受着这份清雅,手持酒杯仿佛是在欣赏山中的猿猴。

  5. 我怀着一颗感激的心再次借用弥明的鼎器,期待着在冷清的夜晚能与朋友一起吟诗作对。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而高雅的生活画面,通过细腻的语言和丰富的意象展现了诗人与友人之间深厚的友情。从“曲林真人遗以乳石杯盘”到结尾的“寒夜联诗酒屡温”,每一个细节都充满了生活情趣和艺术美感,让人仿佛置身于一个远离尘嚣的理想世界之中。同时,诗中也流露出诗人对于自然和生活的热爱与敬畏之情,以及对友情的珍视与感恩之心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。