公子翩翩出太常，南来使节拥辉光。
制器上供清庙荐，聚书内还东壁藏。
天禄子云终识字，岁星方朔暂为郎。
海沤零落洞庭野，回首箫韶引凤凰。
【解析】
此诗是李白送别陈柏的诗，全诗以赋为主，兼用比兴。“公子翩翩出太常”，借公子之形写陈柏之貌；“南来使节拥辉光”，“使节”即使者，指陈柏奉命南来；“制器上供清庙荐”，“上供”，进献，供奉；“聚书内还东壁藏”，言其为官清廉，勤勉治学，“东壁”是藏书之地，言其有学识；“天禄子云终识字”，言其学识渊博，能识古今之变；“岁星方朔暂为郎”，言其为官有才略。最后两句，诗人用典抒发了对友人的眷恋之情。
【答案】
译文：太祝陈柏出京时，风度翩翩，仪态潇洒；他奉诏南来后，威光赫赫。他在朝廷上负责制器上供于宗庙，在宫内管理图书，并归藏于东壁之中，他学问渊博，能识古今之变，他为官有才略。如今你即将告别我，让我怎能不怀念？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。