校书苦借青藜杖,下马笑拈金屈卮。
好是淮南师弟子,钱唐相见落花时。
【解析】
本题考查理解常见古诗文名句的能力。
这是一首赠别诗,诗人用“卷锦”二字来比喻自己的诗作,意谓自己诗作如同锦绣般美丽珍贵,又用“淮南师弟子”来指诗人的学生,表示学生在钱塘见自己时会像见到恩师一样。
【答案】
译文:校书官苦于没有青藜杖(借以代指拄杖),下了马来,笑着拿起金屈卮(一种酒器)。好是淮南师弟子,钱唐相见落花时。
注释:淮南:指唐代著名诗人李白。屈卮:古代的一种酒器。卷锦:形容诗作的优美。淮南:这里指李白。
赏析:这首诗写诗人与学生的离别,表现了作者对学生深厚的感情。