迢迢鲁城阴，长林肃秋色。
修门负平冈，重墉屹玄宅。
交柯矗云霄，文楷开苍柏。
翁仲俨仪卫，斋厅厂虚白。
境土自清旷，密茂不容隙。
巢居绝禽鸟，郁茁无寸棘。
苔藓带坚埴，草露湿寒碧。
肃躬款崇关，屏气前踧踖。
高陵遂瞻仰，素愿惬平昔。
圣裔偕守长，联翩来接迹。
罗列仪雍容，奠拜助登陟。
慨然渺深思，辞容宛如觌。
徘徊凝睇久，景慕遂叹息。
缅想万世功，纲常赖扶植。
林林区宇内，孰不沾圣泽。
宜哉子孙枝，蕃衍挺圭璧。
百代如一日，附垄守宗泽。
欲归重踌躇，历览抚碑刻。
崇文际皇元，新庙再修饬。
风厉示多方，镌铭有穹碣。
这首诗是唐代诗人李白所作，描绘了宣圣墓的壮丽景色和历史背景。
诗句与译文：
- 迢迢鲁城阴，长林肃秋色。（遥想鲁城阴，长林肃秋色。）- 描写鲁城附近的长林在秋天的寂静中显得更加肃穆。
- 修门负平冈，重墉屹玄宅。（修门负平冈，重墉屹玄宅。）- 描述鲁城的大门背后是一片宽阔的高地，城墙高耸，给人一种庄严的感觉。
- 交柯矗云霄，文楷开苍柏。（交柯矗云霄，文楷开苍柏。）- 指树木交错，直插云霄；文采斐然，如古代的学者一样崇高。
- 翁仲俨仪卫，斋厅厂虚白。（翁仲俨仪卫，斋厅厂虚白。）- 描述了庙宇前庄严的守卫和空无一人的殿堂。
- 境土自清旷，密茂不容隙。（境土自清旷，密茂不容隙。）- 表达了对鲁国土地的赞美，这里指的是鲁国的疆域广大，资源丰富，没有可供侵占的空隙。
- 巢居绝禽鸟，郁茁无寸棘。（巢居绝禽鸟，郁茁无寸棘。）- 描述了鲁国的土地肥沃，适合居住和种植，没有荆棘阻挡。
- 苔藓带坚埴，草露湿寒碧。（苔藓带坚埴，草露湿寒碧。）- 描绘了鲁国土地上生长的青苔和草根，以及早晨露水打湿的草地，呈现出一种清新而寒冷的景象。
- 肃躬款崇关，屏气前踧踖。（肃躬款崇关，屏气前踧踖。）- 描述了面对圣地时，人们恭敬的态度和紧张的心情。
- 高陵遂瞻仰，素愿惬平昔。（高陵遂瞻仰，素愿惬平昔。）- 描述了站在高高的陵墓前，实现了过去的心愿。
- 圣裔偕守长，联翩来接迹。（圣裔偕守长，联翩来接迹。）- 描述了鲁国的子孙们世代守护着这片土地，并不断有人前来继承他们的事业。
- 罗列仪雍容，奠拜助登陟。（罗列仪雍容，奠拜助登陟。）- 描述了祭祀时的庄重仪式和人们的虔诚祈祷。
- 慨然渺深思，辞容宛如觌。（慨然渺深思，辞容宛如觌。）- 表达了对历史的深刻思考和对过去美好时光的回忆。
- 徘徊凝睇久，景慕遂叹息。（徘徊凝睇久，景慕遂叹息。）- 描述了凝视着美景时的心情，既感叹又羡慕。
- 缅想万世功，纲常赖扶植。（缅想万世功，纲常赖扶植。）- 表达了对历史上伟大功绩的敬仰，以及这些成就对现代社会的重要性。
- 林林区宇内，孰不沾圣泽。（林林区宇内，孰不沾圣泽。）- 描述了整个国家的繁荣景象，每个人都沐浴在圣人的恩泽之下。
- 宜哉子孙枝，蕃衍挺圭璧。（宜哉子孙枝，蕃衍挺圭璧。）- 强调了后代子孙的繁荣昌盛，就像珍贵的玉璧一样珍贵。
- 百代如一日，附垄守宗泽。（百代如一日，附垄守宗泽。）- 表示无论多少代人，都像现在这样守护着这片圣地。
- 欲归重踌躇，历览抚碑刻。（欲归重踌躇，历览抚碑刻。）- 描述了想要离开却又依依不舍的心情，以及对历史遗迹的感慨。
- 崇文际皇元，新庙再修饬。（崇文际皇元，新庙再修饬。）- 提到了在新的朝代开始时，对鲁公庙进行了重新修缮。
- 风厉示多方，镌铭有穹碣。（风厉示多方，镌铭有穹碣。）- 描述了风教严厉地教导着各方，并在上面刻下了铭记的石头。
赏析：
这首诗通过对宣圣墓的描述，展现了古代人们对圣人的崇敬之情和对历史的尊重。诗中运用了丰富的意象和象征手法，如“苔藓”、“草露”等自然元素，以及“翁仲”、“斋厅”等建筑元素，都传达出一种庄重、肃穆的氛围。同时，诗中也表达了对历史的怀念和对未来的期望，以及对文化传承的重视。整首诗歌语言优美、意境深远，是一首具有较高艺术价值的古典诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。