对青山强整乌纱。归雁横秋,倦客思家。翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶。
人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦。
这首诗是宋代诗人林逋的作品,名为《九日》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析。
诗句释义:
- 双调 · 折桂令 · 九日
- 对青山强整乌纱
- 归雁横秋,倦客思家
- 翠袖殷勤,金杯错落,玉手琵琶
- 人老去西风白发,蝶愁来明日黄花
- 回首天涯,一抹斜阳,数点寒鸦
译文:
在重阳节这天,面对苍翠的青山,我勉强整理着黑色的官袍。秋天的归雁横空而过,让我感到疲惫的旅人更加思念家乡。她用翠绿色的袖子热情地招待我,金杯交错摆放,她弹起玉手的琵琶。
人到老年,被西风吹拂,满头都是白发;蝴蝶也因即将凋零的菊花而感到忧虑。转身远望,只见天边一抹斜阳;几只鸟儿聚集在一起,仿佛在哀鸣。
关键词注释:
- 青山:指代自然风光中的山峦,常用来比喻高洁或坚贞。
- 乌纱:古代官员戴的黑色官帽,这里指代官职。
- 归雁:大雁南飞,常被视为秋天的使者。
- 倦客:形容旅途劳顿或长时间居住的人。
- 翠袖:形容女子穿着的绿色衣裙,常用来形容女性的美丽和柔美。
- 金杯:金色的酒杯,可能代表财富或富贵。
- 玉手琵琶:玉手弹奏琵琶,形容技艺高超。
- 白发:形容人的头发变白,通常与年老有关。
- 黄花:这里指菊花,因为菊花的颜色常常是黄色的。
- 西风:秋风,常用来象征秋天和衰老。
- 黄:这里特指菊花,因其颜色为黄色。
- 斜阳:夕阳的余晖,常给人以悲凉之感。
- 寒鸦:寒冷天气中飞翔的乌鸦,可能象征着孤寂或冷清。
赏析:
这首诗通过描绘重阳节的景象和个人情感体验,表达了作者对故乡的思念和对时光流逝的感慨。通过对秋天景色的描绘和对人物动作的描述,诗人巧妙地表达了自己的内心世界。诗中使用了丰富的意象和比喻,使诗歌具有很高的艺术价值。整首诗情感深沉、意境悠远,给人以深刻的思考和美的享受。