烟云出没弄晴碧，中有幽人抱禅寂。
夜半岩间风雨来，松花吹满苍苔石。
诗句释义与翻译：
- “烟云出没弄晴碧”：形容天空中的烟云时隐时现，变幻莫测，给人一种清新宁静的感觉。
- “中有幽人抱禅寂”：描述了一位隐居在西峰的隐士，他抱着一颗清净的心，过着一种超然物外的生活。
- “夜半岩间风雨来，松花吹满苍苔石”：描绘了夜晚时分，山间的风声和雨声交织在一起，松树的花朵随风飘落，落在了覆盖着青苔的石头上。
译文：
在西峰之上，烟云缭绕，时而露出晴朗的碧色。那里有一位幽居者，怀抱着对禅宗的深刻理解。深夜里，山间的风雨交加，松树的花絮随风飞舞，落在了布满青苔的石头上。
注释与赏析：
- “烟云出没弄晴碧”：“烟云”指的是云雾，“出没”表示忽隐忽现，“晴碧”则是指晴朗的绿色。这句话形象地描绘了一幅云雾缭绕、阳光明媚的景象，给人以宁静而深远的感受。
- “中有幽人抱禅寂”：“幽人”指的是隐居在深山之中的修行之人，“抱禅寂”表示他们内心的平和与专注。这句话表达了诗人对于这位隐士的赞赏，以及他对于禅宗的深刻理解。
- “夜半岩间风雨来，松花吹满苍苔石”：这句诗通过描绘风雨交加的景象，以及松花飘落在苍苔石头上的情景，展现了大自然的变化与生命的无常。同时，也表达了诗人对于这种自然现象的感慨与思考。
这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对于隐逸生活的向往与赞美。同时，也反映了诗人对于人生哲理的理解与感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。