常时花柳暗春风，红袖钩心咽小钟。
昨夜珠帘罢歌舞，月明归路马如龙。
注释：
1 月明归路：指在月光明亮的时候，人们沿着回家的路。
- 常时花柳暗春风：形容春天里花朵和柳树都笼罩在一片阴影中，没有生机，因为春风是使它们焕发活力的原因。
- 红袖钩心咽小钟：红袖（可能是女子的衣袖，也可能是红色的袖子）用其柔软的手轻轻拉拽，使得小钟发出的声音被咽下。
- 昨夜珠帘罢歌舞：昨天夜里，珠帘被放下，不再有歌舞的喧闹声。
- 月明归路马如龙：月亮明亮的时候，回家的人骑着马，如同一条龙在行进。
译文：
在明亮的月光下，我走在归家的路上。
春天的时候，花儿和柳树都被阴云遮盖，失去了春天的气息。
昨晚，珠帘已经收起了歌舞，寂静无声。
明亮的月光照耀着我，我正踏上归家的道路。
路上的景象如同一队整齐划一的队伍，马匹奔腾，犹如一条巨龙。
赏析：
这首诗通过描绘夜晚归家的场景，表达了诗人对家乡的思念之情。首句”月明归路”点明了时间、地点和主题，为后面的叙述提供了背景。第二句通过对比春日与夜晚的景色，突出了春天的生机与夜晚的静谧形成鲜明对比。第三句描绘了过去夜晚的热闹场景，第四句则转换到宁静的夜晚，第五句又回到了热闹的场景，形成了一种循环往复的感觉。最后两句则将这种循环感推向高潮，通过描绘马队的壮观景象，表达了诗人对家乡的深情厚谊。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。