万顷玻璃上,辉辉玉一环。
望中青似粟,约莫是君山。
【注释】
题:题诗
仲经:人名,这里是指作者。江贯道:人名,也是作者的朋友。潇湘八景图:是描绘潇湘地区的山水风景的画卷,“潇”指潇水,“湘”指湘江,潇湘地区以山色秀丽、水清岸绿而闻名。
【译文】
在万顷如玻璃般的湖面上,一轮明月像一颗巨大的玉环悬挂在那里。远远望去,湖面如同青稞堆成的小山,大约是君山吧!
【赏析1】
这是一首咏月和赏月的诗,诗人通过描写月夜下的湖面景色,表达了自己对友人的喜爱之情。全诗构思精巧,意境优美,语言生动,富有韵味。
【赏析2】
首句“万顷玻璃上”,运用夸张手法,将湖面比喻为一块巨大的玻璃,形象地描绘出月夜下湖面的明亮和清澈,给人一种宁静、美丽的感觉;同时,也暗示了月光的皎洁和湖面的晶莹剔透。
第二句“辉辉玉一环”,进一步运用比喻手法,将月亮比作一个巨大的玉环,挂在夜空中。这里的“玉一环”既形容了月光的皎洁明亮,又增添了诗意和浪漫色彩。
第三句“望中青似粟,约莫是君山”,诗人通过观察湖中的倒影,发现那青翠的山峦在月光下显得更加清晰可见。这里的“约莫是君山”既表达了诗人对友人的思念之情,又增添了诗意和神秘感。
整首诗语言优美、意境深远,通过描绘月夜下的湖面景色,表达了诗人对友人的喜爱之情,同时也展现了自己的才情和品味。