锦织并蒂花,花成谩停梭。
停梭复细看,人与花如何?
明月照中天,败叶鸣寒柯。
谁知恩爱心,翻成离恨多。

【注】和:和诗。许知县,名不详。织妇,织布的妇女。并蒂花,即连理花,比喻夫妻恩爱。中天,天上。寒柯,落叶。谁知心,指妻子的心情。翻,反。

锦织并蒂花,花成谩停梭。

译文:织着连理花的锦缎,看到花已结成,便停下了织机。

赏析:此诗写织妇在织锦的时候,看着连理花结成,便停了下来,不禁想到夫妻之间应该恩爱相守,而眼前的织机上却只有连理花,没有丈夫的影子。

停梭复细看,人与花如何?

译文:停下来又仔细看,人和花儿怎么一样呢?

赏析:此句是诗人对前一句的进一步思考。他看到并蒂花已经结成,但织机上的连理花并没有丈夫的身影,于是不禁感到疑惑。他问自己,人和花儿又有什么区别呢?这两句诗表现出诗人对连理花的欣赏以及对自己孤独处境的感慨。

明月照中天,败叶鸣寒柯。

译文:明月高悬于天空之上,落叶在寒风中发出声响。

赏析:此句描写了诗人所处的环境。明月高悬于天空之上,照亮了大地,也照亮了诗人的内心。然而,他却发现身边的连理花并没有丈夫的身影,这让他的思绪变得更加混乱。落叶在寒风中发出声响,象征着诗人内心的凄凉与孤独。

谁知恩爱心,翻成离恨多。

译文:谁能知道恩情之心,反而会变成离愁别恨呢?

赏析:此句是诗人对前两句的总结与反思。他看到连理花并没有丈夫的身影,不禁感到失落。但他又想到恩情之心,也许会被误解为离愁别恨。他开始对连理花的意象产生了新的理解。这两句诗表达了诗人对爱情的渴望以及对现实困境的无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。