万顷波光烟缥缈，风飒秋声生木杪。
隔江仿佛是江南，一带远山青未了。
何人独引小奚僮，来访幽亭玩易翁。
亭下扁舟缆莫解，矶头昨夜多颠风。
【解析】
题：秋日江亭图
万顷波光烟缥缈，风飒秋声生木杪。
隔江仿佛是江南，一带远山青未了。
何人独引小奚僮，来访幽亭玩易翁。
亭下扁舟缆莫解，矶头昨夜多颠风。
注释：
①万顷波光：形容湖面水波连天，浩渺无际。缥缈（piǎo miǎo）：形容云气、雾气等缭绕、飘荡，隐隐约约。
②风飒（sà）秋声：秋风飒飒的声音。木杪（miǎo）：树枝尖端，也指树梢。
③隔江仿佛是江南：好像隔在江对岸，分明是在江南。
④一带远山：远处的山脉连绵起伏。青未了：青山翠绿的颜色还没有消失完。
⑤何人独引小奚僮：是谁一个人独自带领着小童，来拜访我这位隐士。
⑥幽亭：深密幽静的亭子。玩易翁：与“玩易先生”为同义词，即隐居的人。
⑦亭下：亭子的下面。缆：系。莫解：不理解，不懂得。
⑧矶头：山崖的顶端或岸边突出的岩石。颠风：狂风暴雨。
赏析：
《江亭秋霁图为黄友仁题》，此诗写诗人与友人相聚于江亭，欣赏秋天的景色，感受大自然的美妙。首联写秋景。万顷波光烟缥缈，风飒秋声生木杪。万顷波光，形容湖面水波连天，浩渺无际。缥缈，形容云气、雾气等缭绕、飘荡，隐隐约约。风吹过树林时发出飒飒之声，树林中的树叶随风飘落，发出沙沙之声。秋日里的树林中，风声、叶声交织成一首优美的交响乐曲。
颔联写秋景。隔江仿佛是江南，一带远山青未了。江对岸仿佛就是江南地区，远山的翠绿之色尚未完全消失。
颈联写秋景。何人独引小奚僮，来访幽亭玩易翁？是谁一个人独自带领着小童，来拜访我这位幽居之人？小奚僮，小童。易翁，即“易子”。
尾联写秋意。亭下扁舟缆莫解，矶头昨夜多颠风。亭子下面系着小船，但船缆却解不开，山崖上昨晚下起了大风。
【答案】
译文：
万顷波光烟缥缈，风吹树林发出飒飒声音；
江对岸仿佛就是江南地区，远处的青山翠色还未全部褪尽。
是谁独自带领着小童，来拜访我这位幽居之人呢？
亭子下面系着小船，船缆解开却不解其故。山崖上昨日夜里刮起了大风。