梦里家山十载违,丹青咫尺是耶非?
墨池新水春还满,书阁浮云晚更飞。
张翰见机先引去,管宁避乱久忘归。
人生若解幽栖意,处处林丘有蕨薇。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此题,需要审清要求,如本题“对下列五言绝句的理解和赏析”,答题时要明确题目要求。本题是理解诗句内容、体会作者情感的题目,答题时先通读全诗,把握主旨大意,然后逐句分析其含义和表达的情感。
“梦里家山十载违,丹青咫尺是耶非?”的意思是:梦中家乡十年未见,画中的山水是否依然?
“墨池新水春还满,书阁浮云晚更飞。”的意思是:书房里新添的墨水还是满满的,就像春天刚刚融化的雪水;书阁里的白云,在夕阳的映衬下,好像要飞起来了。
“张翰见机先引去,管宁避乱久忘归。”的意思是:当初张翰看到天下大乱,就辞官回家了;而管宁在乱世中避祸隐居,已经忘了回家。
“人生若解幽栖意,处处林丘有蕨薇。”的意思是:如果人能懂得隐逸山林的意味,那么,到处都可以见到生长着蕨薇的小山丘。
【答案】
译文:我梦见自己离开家乡十年了,但梦中的家山却依然如故,可画中的家山却已不是旧时的模样;我书房里的新添墨水还是满满的,就像春天刚刚融化的雪水;书阁里的浮云在晚霞的映衬下,好像要飞起来了。
注释:
①梦里家山:指梦中所见之家园,即故乡。
②咫尺是耶非?:指眼前画中的山水与梦中的家园相比,究竟是真还是假呢?
③墨池:砚台。
④书阁:藏书之所。
⑤张翰:西晋文学家。
⑥管宁:三国魏时人。
赏析:
这是一首咏物抒怀诗。诗人以梦为线索,从现实生活到精神世界作了一番比较。他首先感叹现实中的山水之美,接着又想到自己的家乡,并由此联想到自己不能归乡的原因。最后,他想象出另一个世界,其中处处都是绿树丛生、野草丰茂的地方。这首诗表达了诗人对大自然的喜爱之情以及他渴望归隐山林的愿望。