采采岩下菊，菊老花压地。
泉露飘我衣，撷英不盈袂。
铮然松子落，林下远风至。
沉吟不成诗，支筇领山意。
《山行二首》
释义：
1.采采岩下菊，菊老花压地。
- 采：指采摘。
- 岩下菊：指在岩石下的菊花。
- 老：衰败。
- 花压地：花朵压在了地面上，形容花朵已经凋谢。
2.泉露飘我衣，撷英不盈袂。
- 泉露：从泉水中落下的露水。
- 飘：随风飘动。
- 我衣：我的衣裳。
- 撷英：采摘花瓣。
- 盈袂：衣袖被花瓣装满。
3.铮然松子落，林下远风至。
- 铮然：清脆响亮的声音。
- 松子：松树上的果实。
- 落：落下。
- 林下远风至：远处的风从树林里吹来。
4.沉吟不成诗，支筇领山意。
- 沉吟：沉思默想。
- 不成诗：不能成诗。
- 支筇：拄着拐杖。
- 领山意：领略山的意趣。
译文
采集岩石下面的菊花，菊花枯萎压在地上。
泉水中的露水飘落在衣服上，采摘的花蕊不多到满衣袖。
清脆的松子掉落在树林下，远处的风吹拂而来。
沉思默想无法写出诗歌，拄着拐杖领会山的意境。
赏析
这是两首描绘山中景色和心境的诗。第一首通过描写菊花的衰败和露水的清凉，表达了诗人对秋天的感受和对自然美的赞赏。第二首则通过描述松子的落下和远风的吹拂，传达了诗人对山林之美的陶醉和对自然的敬畏之情。这两首诗都是典型的山水画卷，充满了诗情画意，让人仿佛置身其间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。