娉婷二八女，绝色妙难画。
新妆薄铅华，照影修竹下。
盛年事夫婿，锦玉耀精舍。
虽非伯鸾妻，惓然惜春夜。
琴馀月当轩，默默倚风榭。
寄语东家儿，红颜莫轻嫁。

这首诗是唐代诗人李白的《古意》组诗中的第二首。全诗如下：

娉婷二八女，绝色妙难画。
新妆薄铅华，照影修竹下。
盛年事夫婿，锦玉耀精舍。
虽非伯鸾妻，惓然惜春夜。
琴馀月当轩，默默倚风榭。
寄语东家儿，红颜莫轻嫁。

注释：

  • 娉婷二八女：娉婷意为女子体态优美，二八即女子十六岁，这里指的是年轻的女子。
  • 绝色妙难画：形容女子的美丽达到了无法用笔墨描绘的程度。
  • 新妆薄铅华：新妆即刚化妆，薄铅华即薄薄的化妆品。
  • 照影修竹下：在修长的竹子影子下照镜子。
  • 盛年事夫婿：盛年指年轻的时候，事夫婿即侍奉丈夫。
  • 锦玉耀精舍：锦玉意为华丽的装饰，耀则光彩照人，精舍是指精致的居所或书房。
  • 虽非伯鸾妻：伯鸾妻指的是伯鸾的妻子，伯鸾是东汉时期的贤士，妻子十分贤惠。
  • 惓然惜春夜：惓然意为深切地、强烈地，惜春夜即珍惜春天的夜晚。
  • 琴馀月当轩：琴余意为弹琴之余，月当轩即月亮照在屋檐上。
  • 默默倚风榭：默默意为静静地，倚风榭即靠在风中建造的亭子上。
  • 寄语东家儿：寄语即告诉别人的话，东家儿即家中的儿子或者女儿。
  • 红颜莫轻嫁：红颜即美丽的女子，莫轻嫁即不要轻易嫁给别人。

译文：
年轻貌美的姑娘们，她们的美丽让人难以用笔墨描绘。她们的新妆轻薄而精美，镜子中映出修长的竹子的影子。正值青春年华的她们，侍奉着丈夫，家里充满了华丽的装饰。虽然她们不是伯鸾的妻子那样贤惠的女人，但她们仍然深深珍惜春天的夜晚。在月光下，她们静静地靠在风中搭建的亭子里。我在这里告诉你们，美丽的女子不要轻易地嫁给别人。

赏析：
这首诗以生动的笔触描绘了一位年轻女子的形象和内心世界。诗中通过“新妆薄铅华”，“照影修竹下”等句子展现了女子的美丽和优雅；同时，“盛年事夫婿”，“锦玉耀精舍”等句子则表达了女子对生活的热爱和对家庭的责任感。整首诗语言简练而富有画面感，通过对自然景物和人物动作的描绘，成功地塑造了一个美丽、聪慧、独立而又深情的女子形象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。