结茅林麓久,老大鬓丝多。
浮世几棋局,生涯一钓蓑。
位卑希少室,饮醉达无何。
勘破红尘事,风恬水不波。
次黄山中山居韵
结茅林麓久,老大鬓丝多。
浮世几棋局,生涯一钓蓑。
位卑希少室,饮醉达无何。
勘破红尘事,风恬水不波。
【注释】
- 结茅:指隐居山林。
- 林麓:指山林中的山麓。
- 浮世:指尘世。
- 几棋局:指世事如棋局般变幻。
- 生涯一钓蓑:指一生只靠捕鱼为生。
- 少室:指少室山,传说中道教的发源地之一。
- 饮醉达无何:意思是醉酒后超然物外,无所求。
- 勘破红尘事:意指看透世间纷扰之事。
- 风恬水不波:形容环境宁静,没有波澜。
【译文】
我在黄山的中山隐居多年,岁月流逝白发丛生。
在尘世里如同下棋一样,我的生活就像一条鱼竿和渔网。
地位卑微却羡慕少室山那样高远,醉醺醺地达到一种超然的境界。
看破了世俗纷争的事情,风平浪静水波不起。
【赏析】
这首诗是诗人对隐居生活的一种写照和感慨。诗中通过“结茅林麓久”、“岁月流逝白发丛生”等句子,表达了诗人对隐居生活的向往和对时光飞逝的感慨。同时,“浮世几棋局,生涯一钓蓑”两句,以“棋局”和“钓蓑”比喻人生,形象地描绘了诗人在尘世中的孤独与无奈。而“位卑希少室,饮醉达无何”则展现了诗人对权力的淡泊和对自由生活的追求。总的来说,这首诗以简洁的语言表达了深沉的思想情感,是一首很有意境的山水田园诗。