年来懒问是和非，谩向沧浪理钓矶。
折取绿荷充蒻笠，收将红芰缉蓑衣。
秋风莼菜鲈堪脍，春水桃花鳜正肥。
身逐烟波逃世虑，沙鸥汀鹭共忘机。
学渔
年来懒问是和非，谩向沧浪理钓矶。
折取绿荷充蒻笠，收将红芰缉蓑衣。
秋风莼菜鲈堪脍，春水桃花鳜正肥。
身逐烟波逃世虑，沙鸥汀鹭共忘机。
注释与赏析：
学渔
- 学：学习、模仿
- 渔：指捕鱼
- “年来”：表示时间的推移，从过去到现在
- 懒问是和非：形容对世事漠不关心，不愿意参与是非纷争
- 谩向沧浪理钓矶：在湖边清理鱼饵和鱼钩
- 折取绿荷充蒻笠，收将红芰缉蓑衣：用绿色的荷叶制作雨帽，红色的菱角编织蓑衣
- 秋风莼菜鲈堪脍：秋风中莼菜和鲈鱼的味道鲜美
- 春水桃花鳜正肥：春天里的鳜鱼（一种淡水鱼）最为肥美
- 身逐烟波逃世虑，沙鸥汀鹭共忘机：随着烟雾般的水流漂泊，忘却世间的烦恼
- “沙鸥汀鹭”：指沙滩上和江边的鸟儿
- 共忘机：共同忘记了世俗的生活和追求
译文：
我对于是非问题不再过于关注，只是在湖边清理鱼饵和鱼钩。我用绿色的荷叶制作雨帽，红色的菱角编织蓑衣。秋天的时候，莼菜和鲈鱼的味道特别鲜美；春天里，鳜鱼最为肥美。我跟随烟波浩渺的水面，试图忘记世间的烦恼，与沙鸥、汀鹭一起，共同遗忘尘世的纷扰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。