昨携拙稿乞挥斤,安敢颙颙觊赏音。
明月清风聊寓意,孤峰绝岸颇留心。
驽逢伯乐方增重,剑遇张华免陆沈。
肯把灵丹攻鄙俗,珍藏何啻万黄金。
【解析】
本题考查考生鉴赏古代诗歌的能力。此类题目解答时,首先应通读全诗,从全诗中找到可以借助来体现“意境”或“思想情感”的关键诗句,然后结合题目中给出的要求进行具体答题即可。本篇的关键词是“拙稿”“挥斤”“觊赏音”“明月清风”“孤峰绝岸”“驽逢伯乐”等。
【答案】
译文:昨日我带着拙劣之作献给康使君郢正,以诗相催他尽快批改。
昨天我带着拙劣之文求见康使君郢正,怎敢有高远志向期待得到他的赏识呢?
明月清风聊寄托我的情思,独自欣赏孤峰绝岸也颇留心绪。
平庸之人遇到明主才能得到重用,剑客遇到了张华才免于沉沦。
我愿意将灵丹妙药用来治疗鄙陋世俗,珍藏着它何止是万两黄金的价值!