听彻茶烹蚓窍声，挑灯开卷眼能明。
□□□□□□□，过了残冬岁又更。
世事间关人易老，容怀萧索寐难成。
推窗且对梅花月，便觉尘襟一晌清。
【诗句释义】
听彻茶烹蚓窍声，挑灯开卷眼能明。
注释：听彻：听到声音的穿透力；挑灯：点燃灯光；开卷：打开书本；眼能明：眼睛能够看清楚。整句诗的意思是：听到煮茶的声音，点亮灯光后打开书本来读书，让眼睛能够看得清楚。
□□□□□□□，过了残冬岁又更。
注释：□：省略号；过：度过；残冬：冬天即将过去；岁又更：新的一年又开始。整句诗的意思是：度过了寒冷的冬季，新的一年又开始了。
世事间关人易老，容怀萧索寐难成。
注释：间关：复杂曲折；容怀：胸怀；萧索：寂寞冷清；寐难成：难以入睡。整句诗的意思是：世间的事情复杂而曲折，人很容易变老，内心感到寂寞冷清，难以入睡。
推窗且对梅花月，便觉尘襟一晌清。
注释：推窗：推开窗户；梅花月：指梅花盛开时明亮的月光；尘襟：被世俗所沾染的心情或情感。整句诗的意思是：推开窗户面对梅花盛开时的明亮月光，就觉得世俗的情感暂时变得清晰和清爽。
【译文】
听到煮茶的声音，点亮灯光后打开书本来读书，让眼睛能够看得清楚。
度过了寒冷的冬季，新的一年又开始了。世间的事情复杂而曲折，人很容易变老，内心感到寂寞冷清，难以入睡。推开窗户面对梅花盛开时的明亮月光，就觉得世俗的情感暂时变得清晰和清爽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。