屋头明月上，此夕又秋分。
千里人俱共，三杯酒自醺。
河清疑有水，夜永喜无云。
桂树婆娑影，天香满世闻。
屋头明月上，此夕又秋分。
千里人俱共，三杯酒自醺。
河清疑有水，夜永喜无云。
桂树婆娑影，天香满世闻。
译文：
月光照亮了屋顶，这个夜晚又是秋天的分界。
虽然相隔千里，但大家都在一同庆祝。
举杯畅饮，我仿佛沉醉于这欢乐之中。
清澈的河水让人疑惑是否真的有水，而夜晚则总是喜欢晴朗的天空没有云彩。
桂花婆娑的影子倒映在水中，香气弥漫到整个世界。
注释：
- 屋头明月上：屋檐下的月亮开始升起。
- 此夕又秋分：这个夜晚是秋季的中分点。
- 千里人俱共：虽然身处千里之外，我们都能共同庆祝这个时刻。
- 三杯酒自醺：喝三杯酒就仿佛沉浸在这种欢庆之中。
- 河清疑有水：河水清澈透明，让人怀疑是否有水存在。
- 夜永喜无云：夜晚持续得很长，天空晴朗没有云彩。
- 桂树婆娑影：桂花树上的叶子摇曳生姿。
- 天香满世闻：桂花的香味弥漫到了整个世界。
赏析：
这首诗描绘了一种温馨和谐的氛围，诗人在屋檐下观赏着明亮的月光，感受到了季节交替的美妙时刻。尽管自己和远方的朋友相隔遥远，但他们的心通过共同的喜悦被紧密地连接在一起。诗歌通过对自然景象的描绘，传达出一种宁静和平的氛围。同时，诗中的“中秋”字眼也暗示了这是一个传统的节日，强调了时间的流转与文化的传承。整体而言，这是一首充满诗意和情感的诗作，通过简洁的语言展现了人与自然、人与人之间深厚的联系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。