佐邑■阳绰有声,文章政事冠群英。
南墙松想乘闲咏,北海樽闻已戒倾。
横笛倚楼襟度逸,携琴带鹤宦情轻。
结知当路交飞剡,行看除书下玉京。

注释:

佐邑阳绰有声名,文章政事超群英。

南墙松树想乘闲,北海樽酒已戒倾。

横笛倚楼心旷神怡,携琴带鹤宦情轻。

结知当路交飞剡 ,行看除书下玉京。

译:

赵赞府在东麓辅佐县政,名声显赫文才超群,政绩斐然。

南墙上的松树我想去欣赏,北海边的美酒已经戒掉了,不再喝。

我倚着高楼吹横笛,心胸豁达精神愉悦;我带着琴和鹤,心情轻松,不把仕途当回事。

我知道当路的贵人都会飞向剡溪,不久我就能得到提拔,离开这个小县城,飞往京城。

赏析:

这首诗是作者寄赠给朋友赵赞府的一首七律。诗中赞扬了赵赞府的才华与功绩,表达了对友人前程的美好祝愿,同时也流露出自己的感慨之情。

第一句“佐邑阳绰有声名”,赞美了赵赞府在县政中的出色表现,使得整个地方都为之震动,名声大振。这里的“阳”,指的是县治所在的阳地;“绰”,即张绰,字阳休,是东汉时的名臣。

第二句“文章政事冠群英”进一步赞美了赵赞府的文才和政绩。这里的“群英”指的是一群英雄人物。

第三两句“南墙松想乘闲咏,北海樽闻已戒倾。”则描绘了赵赞府闲暇之余所吟诵的诗词和饮酒的情景。这里用“南墙松”和“北海樽”来象征赵赞府的高雅品味,同时暗示了他内心的闲适与淡泊。

第四句“横笛倚楼襟度逸”则进一步展现了赵赞府的潇洒风度。他靠在高楼之上吹奏横笛,仿佛与天地融为一体,心境非常宁静。这里的“襟度”指的是胸怀和格调,而“逸”则意味着超凡脱俗。

第五句“携琴带鹤宦情轻”则描绘了赵赞府携带着琴和鹤,轻松自在地处理政务的景象。这里的“带鹤”象征着他的雅致和高洁品质。

第六句“结知当路交飞剡”则是说赵赞府将有机会飞黄腾达,成为朝廷中的重臣。这里的“飞剡”指的是迅速升迁的意思。

最后一句“行看除书下玉京”则是表达了诗人对自己将来能够顺利得到提拔,离开小县城,飞往京城的期待。这里的“玉京”指的是仙界,寓意着美好的未来。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。