春波澹澹卷寒漪,长日萧萧静竹扉。
村舍蚕催桑叶大,山田鹿食麦苗稀。
【注释】
- 澹澹:水波荡漾的样子。
- 寒漪:指冬天的水面上结的薄冰。
- 萧萧:形容竹叶飘落的声音。
- 村舍:村庄。
- 蚕:这里指家蚕。
- 催桑叶:给蚕喂食桑叶。
- 山田:山地稻田。
- 鹿食麦苗:野鹿吃麦苗。
- 稀:稀疏、不茂盛。
【译文】
春潮轻轻荡漾,卷起了冬日的寒漪;
长日静寂,只有竹扉微启。
村子中家养的蚕儿在催桑叶,
而山田里小鹿正在吃麦苗。
【赏析】
此诗是描写春天景色的田园诗。诗人以简练的语言,生动地描绘了春天山村的美丽景色。首句“春潮”二字,不仅点出时令,更将读者带入一个充满生机和活力的世界,让人感受到春天的气息。接着,“卷寒漪”三个字,形象地描绘了春风拂过水面,泛起层层涟漪的景象,仿佛能看见那波纹在阳光下跳跃,给人以美的享受。第二句“长日萧萧静竹扉”,则是通过对竹林的描绘,表达了作者对宁静生活的向往。竹子代表着坚韧,象征着高洁的品质,同时也给人一种安静祥和的感觉。第三句“村舍蚕催桑叶大”,则是通过描写农村的生活场景,展现了农村的勤劳与朴实。最后一句“山田鹿食麦苗稀”,则通过对田野的描绘,表现了自然之美。整首诗语言简练,画面生动,既富有生活气息,又充满了诗意。