元代杨奂《游嵩山十三首轘辕坂》释义

岁晚周南见此翁，未应抵苦厌尘笼。 人须老后心方定，诗到工时例合穷。 饭颗尽从嘲杜甫，荆钗元不笑梁鸿。 倚楹三咏鸱枭句，始信《离骚》继国风。 接下来是这首诗的译文： 岁月已晚在南方，见到这个老人，他并不厌恶被尘世所困扰。 人到了老年才能内心安定，诗到了精湛的境界自然会穷尽。 米饭粒都被嘲笑为杜甫的饭颗，荆钗也不会笑梁鸿的荆钗。 倚靠在窗边三遍咏唱鸱枭的诗句，这才相信《离骚》继承了《诗经》。

陶君秀晋人尝为司竹监使因祖渊明尝游五柳庄为立五柳祠在县东西原方见有祠堂诗碑向禹城侯先生司竹时与扶风张明叙六曲李仲常凤翔董彦材从之学如白云楼海棠馆所谓胜游也兵后吾弟主之亦西州衣冠之幸感今慨昔不能不惘然也握手一笑知复何年敢先此以为质兼示鄠亭赵秀才其三 不见长杨馆，人家只翠微。溪流环监署，林影入宫闱。花鸭夜方静，竹䶉秋更肥。青仙无处问，老泪日沾衣 注释译文： 这首诗的开头两句“不见长杨馆

注释： 寄商孟卿：写给商孟卿，商孟卿是作者的好友。 东原：地名，这里指代家乡。 芸窗：指书斋。 张翰：三国时吴国人，因秋风起思念故乡，辞官归隐。 惠连：南朝梁诗人江淹的弟弟谢惠连，因春草生而怀念故园。 王母：《山海经》中说，西王母住在瑶池之侧。 溪翁：泛指隐士。 侯芭：春秋时鲁国贤大夫公仪休，他爱吃鱼，但有人给他送鱼吃时，他会把鱼扔回。 太玄：《老子》中的《太玄》。 赏析：

城荒寺古冷如冰，绛帐谁烧照佛灯。 闲绕空阶观石刻，偶闻音语得乡僧。 注释： - 城荒：城市破败，荒凉无光。 - 寺古：寺庙古老，历史久远。 - 冷于冰：形容寒冷之极，如同冰一般。 - 绛帐：红色的帷帐，古代僧人用以遮蔽的布幔。 - 谁烧：没有人点燃。 - 照佛灯：照亮佛像前的灯笼。 - 闲绕：随意地绕。 - 空阶：空荡的台阶。 - 石刻：石制的雕刻。 - 偶闻：偶然听到。 - 音语

【解析】 此题考查的是诗歌的内容与主题。解答此题，需要把握全诗内容，了解作者的写作背景，体会作者的情感。 第一句“轵道牵羊事已非，更堪行酒着青衣”，写李斯因赵高诬陷而被迫自尽，其妻子被牵连入狱之事已成定局，如今又有人要来劝饮行酒。“轵道”是地名，在今陕西三门峡市陕县。这里指秦朝京城咸阳的北门。李斯曾为秦始皇统一六国立下了汗马功劳，但后来却落得个全家被抄的悲惨结局。李斯的儿子和女儿也都被牵连入狱

陶君秀，晋人，尝为司竹监使。因祖渊明尝游五柳庄为立五柳祠在县东西原方见有祠堂诗碑。向禹城侯先生司竹时与扶风张明叙六曲李仲常凤翔董彦材从之学如白云楼海棠馆所谓胜游也兵后吾弟主之亦西州衣冠之幸感今慨昔不能不惘然也握手一笑知复何年敢先此以为质兼示鄠亭赵秀才 其四 老病乡心重，艰危世契疏。 少年知自立，近日定何如。 渭上千丛玉，陂头半尺鲈。 往来元不恶，容我坐篮舆。 注释： 这首诗是一首七言绝句

《呈公茂》 十五年雪冰相看，风姿依旧照人颜。 自分归隐于野草，君心犹在路旁观。 渭北几时无梦寐，终南处处有清泉。 求田问舍何足惜，伴我太玄草已繁。 注释： 1. 冰雪相看十五年 - 形容时间长久，就像冰雪一样寒冷和明亮。 2. 风姿依旧照人颜 - 形容人物的风采仍然美丽如初。 3. 自分归隐于野草 - 表示自己愿意隐居山林。 4. 君心犹在路旁观 - 表示对方还在路上观望。 5.

宿重阳宫 村落到山尽，轩窗临水多。 野禽如旧识，邻叟渐相过。 林静连官竹，篱疏补女萝。 夜深眠不著，倚杖看星河。 注释： 村落到山尽：村落延伸到山的尽头 轩窗临水多：轩窗对着流水 野禽如旧识：野禽像老朋友一样熟悉 邻叟渐相过：邻居的老人逐渐走过来 林静连官竹：树林安静，连着官家竹子 篱疏补女萝：篱笆稀疏，修补着女萝 夜深眠不著：夜深了还睡不着 倚杖看星河：靠着拐杖观看银河 赏析：

陶君秀，晋人，曾为司竹监使。因祖渊明尝游五柳庄，为立五柳祠堂在县东西原方见有祠堂诗碑。向禹城侯先生司竹时与扶风张明叙六曲；李仲常凤翔董彦材从之学，如白云楼、海棠馆所谓胜游也。兵后吾弟主之，亦西州衣冠之幸。感今慨昔不能不惘然也。握手一笑知复何年敢先此以为质兼示鄠亭赵秀才其二 违别亦已久，萧萧双鬓丝。 自怜多病后，不似早年时。 暮雨千山道，春风五柳祠。 剩留溪上竹，到处刻新诗。 赏析

【解析】 “病中次答”即“病中再次答谢”，这是诗人与友人书信往来的用语，所以第一句应为“病中再次答谢”。第二句的意思是：我离开南塘已经十五年了。第三句的意思是：梁园的狂放不羁的司马之流，是不适合我的。第四句的意思是：我要在药裹里装好身体，用心计去经营世俗之事。第五句的意思是：我将在涌翠亭前的水边，再一次见到我家的清泉。 【答案】 病中再次答谢。 十五年后重返故地，一别南塘； 梁园之狂士不合我意

【注释】 1. 游嵩山：游历中岳嵩山。 2. 轘辕坂：即“轘辕”，古地名，在今河南登封县西北。 3. 路傍双阙：路旁有两重巍峨的宫殿，这里借指帝王所居之处。 4. 蔓草入荒祠：野草长满荒凉的庙宇。 5. 时见：不时看见。 6. 烧香乞茧丝：烧香祈求蚕丝。 7. 茧丝：蚕吐下的丝，这里指桑蚕的丝，用以织造丝绸。 【赏析】 这是一首纪游诗。写在游山途中所见景色与人物活动

以下是对这首诗的逐句解读： 1. 诗句解读： - “盘盘十二曲，石岭瘦峥嵘”：描述的是轘辕坂的地形特征，即蜿蜒曲折的十二条山路围绕着陡峭的高岭。 - “脚底有平地，何人险处行”：表达了在这样险峻的环境中行走的艰难和不易。 2. 译文： - 盘盘十二曲，石岭瘦峥嵘：蜿蜒曲折的山路，高耸的石岭显得十分险峻。 - 脚底有平地，何人险处行：脚下虽然有平坦的地方，但是在这险峻的地方行走却非常困难。

诗句原文： 盘盘十二曲，石岭瘦峥嵘。 脚底有平地，何人险处行。 注释： - 盘盘：形容地势曲折回环。 - 十二曲：指的是山路或路径曲折如画。 - 石岭：指陡峭的山岭，通常由坚硬的石头构成。 - 瘦峥嵘：形容山势高峻而陡峭。 - 脚底有平地：暗示了在险峻的地形中找到了安全的地方。 - 何人：疑问词，询问是谁。 - 险处行：形容在危险的地方行走。 赏析： 这首诗描绘了盘绕的山路和险峻的山峰

注释1： 轘辕坂——即“辗辕坂”，在今河南登封西南，为嵩山的一条险要道。 译文1： 多么雄伟啊昌黎的文章！他谈笑间便将佛教的祸患驱除了。 注释2： 不言动鬼神——意谓文章气势磅礴，足以震撼心灵。 译文2： 不言语而使鬼神为之震动。 注释3： 翻疑触雷火——意谓文章有如雷霆万钧之威势，足以震撼人心。 译文3： 竟然让人怀疑它像打雷或燃烧的火焰一样。 赏析1： 这首诗是韩愈在游历嵩山后所作

【注释】 轘辕坂：指嵩山的一段险峻山路。东溪：即洛水，在洛阳。语似登山人，可饮不可盥：语，说话；可饮不可盥，指说话像登山之人，但饮水不能洗手洗脸。 【赏析】 这是一首游山诗。全诗共三首。第一首写游山时所见景色；第二首写游山时所遇之事；第三首写游山后的感受。此诗前两句写游山途中所见之景，后两句写游山途中之遇。 “几时落东溪，曲折卧天汉。”这两句是说：什么时候来到东溪边，弯弯曲曲地躺在天上的银河里

【注释】 轘辕（huànyuán）：山名，在河南省。 中：指天地的中心。 北窗梦：指周公旦辅佐成王的史事。 【赏析】 这首诗是作者游嵩山后所作。诗的前两句写自己登上轘辕坂所见，一片开元石，愈知天地中。开元石，就是著名的“三神石”，相传为周文王所立，上刻“文王陟降”，下书“赤雀衔书”。这里用开元石象征武王伐纣的历史。 后两句写自己的感想，今晚梦见周公，可能见到他辅佐成王的事迹。 全诗以景起兴