满纸龙鸾，浑压倒、来禽青李。黄绢好、朝吟暮玩，爱之无已。玉刻来从千载上，宝珠出自重渊底。每相逢慰淡相于，如君几。
无所见，哗然毁。安所有，同然喜。赖多情问我，病欤贫耳。一寸灰心寒欲尽，数茎绿发愁难理。说青帘高处有仙乡，无人指。
【解析】
本词的下阙，“说青帘高处有仙乡”一句，写自己对畅泊然所说“仙”的理解和感受。作者在仕途中遭遇挫折，心情郁闷时，常常想象着自己能像古人一样飞升成仙。而现实中，自己却始终无法摆脱俗世的困扰。于是，他幻想着在高高的青楼上，远远地就能听到仙人的歌唱，看见仙人们翩翩起舞。但现实是残酷的，作者没有找到可以寄托自己的理想的地方。这两句词既表达了自己对仙山仙境的向往和追求，也反映了作者在现实社会中的彷徨无助、苦闷无聊的复杂心态。
【答案】
译文：
满纸龙鸾，浑压倒、来禽青李。黄绢好、朝吟暮玩，爱之无已。玉刻来从千载上，宝珠出自重渊底。每相逢慰淡相于，如君几。（《满江红·次韵答畅泊然》）
无所见，哗然毁。安所有，同然喜。赖多情问我，病欤贫耳。（《满江红·次韵答畅泊然》）
一寸灰心寒欲尽，数茎绿发愁难理。说青帘高处有仙乡，无人指。（《满江红·次韵答畅泊然》）
赏析：
这首词为酬答朋友的佳作，其风格清新隽永，语言清丽自然。全词采用问答的形式，一气呵成，不事雕琢，表现出词人超迈不凡的艺术才能和豪放不羁的个性。
上阕先写自己的抱负：“满纸龙鸾”，比喻自己的文才；“来禽青李”，喻指所咏之物，即词人的诗文。词人以“爱”字开头，表明了自己对诗文的喜爱。“玉刻来从千载上，宝珠出自重渊底。”则表明了诗文的价值，认为其价值堪比千年古玉、重渊宝珠，并由此引出了下文。接下来“每相逢慰淡相于，如君几”两句，则是对友人畅泊然的回应。“慰淡相于”，即安慰对方的意思。“如君几”，意思是“你怎么样？”。“无所见，哗然毁。”两句，是说自己对诗文的看法，认为诗文虽然有缺点，但并无大错，不必过于苛责。“安所有，同然喜。”两句，则是对自己诗文的看法。认为诗文虽有瑕疵，但自己对此并不十分在意。“赖多情问我，病欤贫耳。”两句，是对畅泊然的回应。“赖多情问我”表示对畅泊然的感激之情；“病欤贫耳”则是指自己之所以如此，是因为自己身体有病、生活贫困的缘故。
下阕则进一步抒发了自己的情感：自己身处困境之中，心中却依然充满了希望，渴望能够像古人那样飞升成仙。然而现实却残酷无情，自己始终不能摆脱世俗的困扰。“一寸灰心寒欲尽”三句，是说自己心中的灰心之火已经燃烧得越来越旺盛，几乎要将整个人都烧毁了。“说青帘高处有仙乡，无人指”两句则是对自己的处境的描绘。“青帘高处”指的是高楼之上，“仙乡”则是指自己所向往的地方。然而现实却是残酷的，自己找不到一个可以寄托理想的去处。“说青帘高处有仙乡，无人指”两句，既是对现实的描写，也是对自己内心的真实写照。
整首词将个人身世与国家命运紧密联系起来，抒发了词人忧国忧民的情怀。