朱门蔼麟凤，画戟映貂蝉。
重侯累将家世，更觉使君贤。
皎皎秋霜怀抱，隐隐春风眉宇，形出性中天。
袖手吏民喜，曾未试薄鞭。
沸鸣弦，歌五裤，已三年。
年来历城城郭，天也怪春偏。
会见九重丹诏，收取一方霖雨，勋业迫凌烟。
富贵与难老，真作地行仙。

诗句解析

水调歌头

  • 水调歌头：一种歌曲名，此处可能指代一种特定的诗歌体裁或风格。
  • 朱门蔼麟凤：朱门，即朱红色的门户，通常指富贵人家；麟凤，古代传说中的祥瑞之鸟，这里用来形容尊贵与吉祥。
  • 画戟映貂蝉：画戟，古代兵器；貂蝉，古代美女的代称。此句描述的是一幅华丽的画面，画中有威武的戟和美丽的貂蝉形象。
  • 重侯累将家世：重侯，指世代享有高官厚禄；累将，多次担任将领。这句描述的是家族世代享受荣华富贵的情况。
  • 皎皎秋霜怀抱：皎皎，明亮的样子；怀抱，内心的情感或抱负。这里的“怀抱”可能暗喻诗人的志向和情怀。
  • 隐隐春风眉宇：隐隐，隐约、不易察觉的样子；春风，比喻温暖如春的气息和心情。这句可能是形容诗人的外貌和神情，给人以温和的感觉。
  • 袖手吏民喜：袖手，不参与其中的意思；吏民，指政府官员和百姓。这句描述的是官员对百姓表示关心和喜悦的态度。
  • 沸鸣弦，歌五裤：沸鸣，声音洪亮而有力；弦，古代乐器的一种；歌五裤，可能是一首歌的名称，五裤可能指五音不全或五色。这句描述的是音乐表演的场景，可能是在庆祝节日或重大事件。
  • 年来历城城郭：年来，时间长久；城郭，城墙和城门，泛指城市。这句可能是回顾过去的岁月，描述城市的变迁和发展。
  • 天也怪春偏：天也，似乎在责怪天意；怪，奇异、不同寻常。这句可能是在感叹春天的到来与其他季节的不同寻常。
  • 会见九重丹诏：会见，遇见；九重，指帝王居住的地方，也指极高的地位；丹诏，红色的诏书，这里可能指的是皇帝的命令或诏书。这句描述的是有机会见到皇帝并获得赏识。
  • 收取一方霖雨：收取，得到；一方，指一方的土地或领域；霖雨，连绵不断的雨水，这里比喻恩泽广泛。这句可能是在表达自己得到了广泛的恩惠和帮助。
  • 勋业迫凌烟：勋业，伟大的功绩或成就；凌烟阁，古代用来悬挂功勋显赫之人画像的阁楼；迫，逼近、接近；这句可能是在赞美自己的成就和声望已经接近古代的典范。
  • 富贵与难老：富贵，指财富和地位；难老，形容人的精神不老，永远年轻。这句可能是在强调无论富贵还是经历困难，都能保持年轻的状态。
  • 地行仙：地行仙，指能够在地上行走的仙人。这句可能是在形容诗人达到了某种超凡脱俗的境界，仿佛变成了仙人一样。

译文

朱红色的大门上镶嵌着麒麟和凤凰图案，画戟映衬下的貂蝉显得格外高贵。
家族世代享有高官厚禄，你更是多次担任将领。
你的内心如同明亮的秋霜，你的面容如同春风般温柔。
你在官场上袖手旁观，但对百姓却充满关怀。
音乐演奏得热烈欢快，歌唱着五色的裤子。
岁月流转中，你见证了城市的繁荣变迁。
似乎上天也在感叹这个春日与众不同。
有幸遇到九重天的圣旨，获得了广大的恩泽。
你的功勋足以媲美历史上的典范。
富贵让你与神仙为伍，永不衰老。

赏析

这首诗通过描绘朱门、壁画、貂蝉等元素，展现了一个贵族家庭的豪华生活和尊贵气息。同时，诗人通过描写人物的行为和心理活动，展现了他们的性格特点和情感状态。整首诗语言优美，意境深远，既有对现实的感慨也有对历史的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。