春院百花竞，桦烛夜筵烧。
海棠一树凝艳，的的向人娇。
揭起深沉帘幕，拥出吴姬十六，吹裂紫琼箫。
酒醒在何处，别恨压轻舠。
四天青，孤月白，晓星高。
宿鸦惊舞烟际，露滴绿杨条。
独自此情谁展，回首玉楼天远，清泪洒江潮。
翻羡红绫束，常抱美人腰。
【注释】
春院百花竞，桦烛夜筵烧。
春院：春天的庭院。桦烛：桦木制成的蜡烛。夜筵：夜晚的宴会。烧：燃烧。
海棠一树凝艳，的的向人娇。
海棠：海棠花，一种美丽的花卉。一树：满树。凝艳：凝聚着鲜艳的色彩。的的：如此。向人娇：向人们展示自己的美丽。
揭起深沉帘幕，拥出吴姬十六，吹裂紫琼箫。
揭起：揭开，拉开。深沉：深邃。帘幕：窗帘或幕布。吴姬：指歌女。十六：年龄，一说十六岁。吹裂：吹奏乐器时发出的声音。
酒醒在何处，别恨压轻舠。
酒醒：酒醒了。何处：什么地方。别恨：别离的怨恨。轻舠：小船。
四天青，孤月白，晓星高。
四天青：天空中的四种颜色。孤月白：明亮的月亮。晓星高：清晨的星星。
宿鸦惊舞烟际，露滴绿杨条。
宿鸦：栖息在树上的乌鸦。惊舞：受到惊吓而跳起舞来。烟际：云雾的边缘。露滴：露水滴落下来。绿杨条：绿色的杨柳枝条。
独自此情谁展，回首玉楼天远，清泪洒江潮。
独自：孤独地。此情：这里的情思。谁展：谁能表达呢？回首：回头望。玉楼天远：遥远的玉楼。清泪洒江潮：清冷的眼泪洒在江上潮汐中。
翻羡红绫束，常抱美人腰。
翻羡：反而羡慕。红绫束：红色的丝带束着。常抱美人腰：经常抱着美人的腰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。