吾最爱姜史，君亦厌辛刘。
经过燕市多暇，歌酒互相酬。
自向金门索米，君亦牵丝作吏，临别始添愁。
檀板按新曲，此事尚能不。
雷封好，项子国，古陈留。
江南风景，宛似烟月北扬州。
也有疏帘轻簟，也许樽前家宴，随意发清讴。
三十六赪鲤，莫忘寄轻邮。
这首诗是苏轼为好友钮玉樵送行时所作。全诗共八句，每句都充满了对友人的深深祝愿和不舍之情。
诗句释义：
- 吾最爱姜史：我最喜欢的历史人物是姜太公、张良。
- 君亦厌辛刘：你也很厌恶辛弃疾、刘克庄。
- 经过燕市多暇：在京城（燕京）度过了许多闲暇的时光。
- 歌酒互相酬：一起唱歌喝酒，互相应酬。
- 自向金门索米：自己到金门请求朝廷给予俸禄。
- 牵丝作吏：被贬谪到地方做官，如同牵丝般艰难。
- 檀板按新曲：用檀木板弹奏新曲，形容音乐之美妙。
- 雷封好：雷雨过后，万物生长得好。
- 项子国：指项城这个地方。
- 古陈留：指的是古代的陈留地区，这里泛指北方。
- 江南风景，宛似烟月北扬州：江南的风景，就像烟雾中的美丽月亮，使人仿佛回到了扬州。
- 也有疏帘轻簟，也许樽前家宴，随意发清讴：也有闲适的生活，也许在家中宴会上，随意抒发高洁的歌声。清讴，即高雅的歌唱。
- 三十六赪鲤，莫忘寄轻邮：希望他们能带鱼回乡，不要遗忘将信件寄往故乡。赪鲤，即红鲤鱼。
译文：
我最欣赏历史中的姜太公和张良，你也非常讨厌辛弃疾和刘克庄。
在京城度过了许多空闲时光，我们一同唱着歌，享受着酒。
我自己向金门请求朝廷给予俸禄，你也被贬谪到地方做官，生活艰辛。
用檀木板弹奏新曲，这音乐美妙得让人陶醉。
雷雨过后，万物生长得好。
项城这个地方，就像古老的陈留一样美丽。
江南的风景，就像是烟雾中的月亮，让人想起了扬州。
也有一种悠闲的生活，也许在家中的宴会上，你可以自由地吟唱高洁的歌声。
希望你能带回红鲤鱼，不要忘记把信件寄回家乡。
赏析：
这首诗以送别为主题，表达了诗人对友人的深情厚谊以及对友情的珍视。诗人通过对历史人物姜太公、张良、辛弃疾、刘克庄等的描述，表达了自己对朋友的赞赏之情。同时，诗人也通过描绘友人的生活状态，展现了他们对生活的热爱和追求。最后，诗人希望朋友能带回家乡的礼物，表达了他对朋友的关心和祝福。整首诗情感真挚，语言优美，充满了诗人对友情的珍视和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。