野外疏行迹，深林客到迟。
江湖殊后会，风雨惜前期。
秋草飞黄蝶，浮萍漾绿池。
南楼夜吹笛，寥落故园思。
野外疏行迹，深林客到迟。
江湖殊后会，风雨惜前期。
秋草飞黄蝶，浮萍漾绿池。
南楼夜吹笛，寥落故园思。
【注释】
- 野：野外，指乡村。
- 疏：稀疏，指人迹罕至的地方。
- 深林：幽静的树林。
- 客：此处指诗人自己。
- 风：指秋风。
- 雨：指秋雨。
- 期：约会。
- 池：池塘。
- 寥落：孤独、寂寞。
- 故园：指自己的家乡。
【译文】
野外小路人迹稀，树林深处我来到。
江湖相隔难相见，风雨中我们珍惜前约。
秋风吹过飘黄叶，水面荡漾着碧绿的水波。
南楼吹起了笛声，心中不禁思念故乡。
赏析：
这首诗描绘了诗人在秋季的乡间小路上行走的情景，表达了对家乡的深深思念之情。首句“野外疏行迹”，以“疏”字形容道路，表现出行人稀少的景象。第二句“深林客到迟”，则描绘了诗人在深林中的停留之久。第三句“江湖殊后会”，则暗示了诗人与故乡之间的距离之远，以及因时间、季节等原因而错过的聚会。第四句“风雨惜前期”，则表达了诗人对风雨天更显凄凉的感慨。第五句“秋草飞黄蝶”，则描绘了一幅秋天的景色图，黄蝴蝶飞舞在秋草之中，增添了诗意。第六句“浮萍漾绿池”，则描绘了一种宁静的画面，浮萍在水中摇曳生姿，映衬出一种宁静的氛围。最后一句“南楼夜吹笛”，则将读者带入了一个夜晚吹笛的场景，让人感受到诗人内心的孤独和寂寞。整首诗以景抒情，情景交融，表达了诗人对家乡的深深思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。