已献金汤又返锋,师奔山市甲犹衷。
鼠曾守隘机潜伏,猿欲投林计已穷。
祭纛有灵嗟二将,死绥无愧慨孤忠。
渡泸露布谁人笔,谩诧当时制帅功。
诗句释义
1 “已献金汤又返锋”: 表示张公已经献上了金汤的城池,但后来又反戈一击。
- “师奔山市甲犹衷”: 描述了军队在逃跑时,盔甲仍然整齐。
- “鼠曾守隘机潜伏”: 暗示了某个角色如老鼠般狡猾,利用机会潜藏或策划。
- “猿欲投林计已穷”:比喻某人的策略已无余地。
- “祭纛有灵嗟二将”:指某位将领(祭纛)具有神灵般的智慧,赞赏两位将领。
- “死绥无愧慨孤忠”:表达了对坚守到底的不屈和忠诚的态度。
- “渡泸露布谁人笔”:指谁写了渡泸之战的胜利之书。
- “谩诧当时制帅功”:嘲笑那些自诩有功的人。
译文
已经献上金汤的城池,然后又返回攻击,士兵们在逃窜中盔甲依旧整齐。
老鼠曾经守住险要处,策略隐藏,但最终还是暴露了。
像猿猴一样想要逃回树林,但计谋已尽。
祭旗的将领如果神灵附体,就会赞赏这两位将领;坚守至死的没有遗憾,感叹他们的忠诚。
渡泸之战胜利的战报是谁写的?
那些炫耀自己功劳的人,只能嘲笑他们。
赏析
这首诗通过描绘战场上的紧张局势和人物心理活动,展现了战争中的智慧与勇气。诗人通过对张公、士兵、将领、敌人的不同描写,展示了战争的复杂性和人性的多面性。同时,通过对祭旗将领和死绥将士的赞美,表达了对坚持信念和忠诚的尊重。此外,诗中还通过嘲讽那些自夸功绩的人,传达了对虚伪和虚荣的批判。整体来看,这首诗既反映了战争的残酷,也表达了对正义和真理的坚持。