衡湘斡腹抵清江，太守乘城誓不降。
哨马远嘶惊坠镝，雄兵遥吒殒飞鏦。
玉麟符已还宸陛，金凤洲堪隐帅幢。
寄语豫章徐孺子，闻孙勋业叹无双。
临江军守臣陈公
衡湘斡腹抵清江，太守乘城誓不降。
哨马远嘶惊坠镝，雄兵遥吒殒飞鏦。
玉麟符已还宸陛，金凤洲堪隐帅幢。
寄语豫章徐孺子，闻孙勋业叹无双。
逐句释义：
- 陈公：指临江军的守将陈某。
- 衡湘斡腹抵清江：衡山、湘江的汇合处在清江，这里指临江军守将陈某坚守临江。
- 太守乘城誓不降：太守（即陈某）登上城墙，表示决不投降敌人。
- 哨马远嘶惊坠镝：远处的战马突然嘶叫，惊动了敌人。
- 雄兵遥吒殒飞鏦：远处的雄壮士兵（即陈某的军队）愤怒地挥舞着武器，英勇地战斗到死。
- 玉麟符已还宸陛：皇帝已经收到了陈某送来的玉麟符，表示他忠诚于朝廷。
- 金凤洲堪隐帅幢：金凤洲是陈某可以隐居的地方，他可以用帅旗为标志。
- 寄语豫章徐孺子：告诉豫章的徐孺子（即徐稚），他的孙子（指陈某的儿子陈寿）有非凡的功绩。
译文：
陈公坚守临江，誓死抵抗敌军。
远处的战马突然嘶叫，让敌人惊慌失措。
陈公的军队英勇奋战，直到最后一刻才倒下。
皇帝已经收到陈某送来的玉麟符，表示他忠诚于朝廷。
陈公可以隐居的地方是金凤洲，用帅旗为标志。
告诉豫章的徐孺子，他的孙子陈寿有非凡的功绩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。