湿萤闪光飞不起，八尺风漪夜如水。
仙姝不眠肌骨清，起驭夜凉吹玉笙。
曲中忽作孤凤鸣，天帝感泣秋雨零。
旱龙暍死嗟莫及，坐见扶桑落叶湿。
前溪水高龙夜吟，不管西郊老农泣。
【诗句释义】
- 湿萤闪光飞不起：湿的萤火虫在雨中闪烁，却不能飞翔。
- 八尺风漪夜如水：形容夜晚微风吹拂水面，如同细碎的水波纹。
- 仙姝不眠肌骨清：描述一位仙女（或美女）整夜未眠，肌肤和骨骼都透着清新的美感。
- 起驭夜凉吹玉笙：形容仙女起身，用玉制的笙来驱散夜晚的凉意。
- 曲中忽作孤凤鸣：音乐中突然传来像凤凰一样悠扬的声音。
- 天帝感泣秋雨零：比喻仙女被这凄美的秋雨所感动，以至于流下了眼泪。
- 旱龙暍死嗟莫及：旱龙因为热得受不了而死去，可惜来不及了。
- 坐见扶桑落叶湿：形容仙女看着自己曾经居住的扶桑树叶子已经湿润。
- 前溪水高龙夜吟，不管西郊老农泣：前溪的水上涨，使得龙在夜里还在吟唱，而西郊的老农却只能默默流泪。
【译文】
秋雨中的萤火虫闪着微弱的光亮，却不能飞翔。微风吹拂下，夜色宁静，仿佛水面上泛起层层细碎的波纹。仙女整夜未眠，肌肤骨骼都透出清新的美感，她起身用玉笙驱散夜晚的凉意。音乐中忽然传来像凤凰一样悠扬的声音，让天帝也为之感动落泪。原本炽热的旱龙因受不了这秋雨而死去，可惜来不及了。我坐在岸边看着那片曾经熟悉的扶桑树叶子已经被雨水打湿，心情无比沉重。前溪的水位越来越高，龙在夜里仍然在吟唱，而西郊的老农只能默默流泪。
【赏析】
这首诗描绘了一个充满诗意的夜晚景象，通过仙女与龙的互动，展现了一幅美丽而又哀伤的画面。诗中的“秋雨”“湿萤”“八尺风漪”“仙姝”“玉笙”等元素，共同构建了一个静谧而又神秘的氛围。仙女的形象则给人以纯洁、优雅的感觉，她的出现仿佛为这个场景带来了生机与活力。然而，当仙女无法继续留在这片美景中时，整个画面又显得有些悲伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。