玉人始相识,犹忆在琳宫。
野树云间隔,灵槎海上通。
荷香风共远,荔子雨初红。
别后还惆怅,何时笑语同。
【解析】
“玉人始相识,犹忆在琳宫”:与木轩林先生寄本中韵。玉人:美人。始:才。琳宫:指宫中。
“野树云间隔,灵槎海上通”:野树隔着云彩相隔,灵槎(神龟)通达海上。灵槎,神话传说的仙槎,即神龟。
“荷香风共远,荔子雨初红”:荷花散发香气随风飘去,荔枝刚熟时雨滴沾红。
“别后还惆怅,何时笑语同”:分别之后心中惆怅不已,不知何时能再次欢声笑语地相聚。
【答案】
玉人:美人,始:才。琳宫:指宫中。
野树:隔云的山树,云间相隔。
灵槎:神话传说的仙槎,即神龟。
荷香:荷花散发的气息。风共远:随风传得很远。
荔子:荔枝。雨初红:雨水刚刚打落的荔枝呈红色。
别后:分别后。惆怅:忧愁、悲伤。
何时:什么时候,何时:什么时候。
笑语同:欢声笑语。