闻说隐君游小圃，日题诗句满苍苔。
岩前石涧呼童吸，洞里柴扉待客开。
花气一林香雾合，竹阴半席好风来。
买舟何日来相访，共倚青山把酒杯。
【注释】
①长乐：指隐君所居之地。王隐君：即王献臣，唐代著名诗人，曾任中书舍人等职，有《西岳集》。
②小圃：小园、花园。
③苍苔：青绿的苔藓，这里指苔藓满地。
④岩前石涧：指山间的溪涧旁。呼童吸：呼唤小孩汲水。
⑤柴扉：用柴木做的门。
⑥花气：花香。雾合：雾气缭绕。
⑦竹阴：竹影。半席：指十分之一份，这里指十分之一。
⑧买舟：乘船去拜访。相访：相互访问。
⑨把杯：饮酒。
【译文】
听说你隐居在长乐的小园，每天在苍苔上题诗作画，风景如画。
山间小溪边，你唤来童子汲水；洞口柴扉待客开启，好风阵阵吹来。
满园花香雾蒙蒙，竹荫下微风徐徐，美景让人心醉。
何时我们能乘舟相访，共饮美酒共话桑麻。
【赏析】
王献臣是唐代著名的山水田园诗人，他的《西岳集》中有大量写景抒怀的诗篇。本诗即是一首写隐者的诗，通过描写景物来表现对隐居生活的向往和赞美，同时表达对隐者生活清雅恬适的钦羡之情。
第一句“闻说隐君游小圃”交代了主人公的身份——隐者，并表明他正在游览小园。第二句“日题诗句满苍苔”，点明时间是在白日，主人公在苍苔之上题诗作画，描绘出一幅优美的画面。第三句“岩前石涧呼童吸”“洞里柴扉待客开”，描绘出了隐者与大自然的和谐相处，也表现了隐者对客人的热情接待。第四句“花气一林香雾合”，以花为媒，将自然之美展现得淋漓尽致。第五句“竹阴半席好风来”则是描绘了隐者在竹林之中享受着清风的拂面，这也是一种美好的隐居生活。第六句“买舟何日来相访，共倚青山把酒杯”，表达了对隐者的思念之情，同时也表现出了对隐者生活的向往之情。
全诗语言质朴，情感真挚，通过对自然环境的描绘，展现了隐者的闲适生活和美好情感。同时，这首诗也表达了作者对隐者的深深敬意和对美好生活的向往之情。